Muistojen bulevardi

Yle Radio 1 - Yle Areena 30 pv

Kiireetön keidas laadukkaan ja monipuolisen viihdemusiikin ystäville. Muistojen bulevardilla soivat nostalgiaa kaihtamatta rakastetut ikivihreät klassikot.

Äänilevykonsertin kokoavat toimittajat Pasi Hiihtola (maanantaisin, torstaisin ja joka toinen sunnuntai), Pekka Laine (keskiviikkoisin, perjantaisin ja joka toinen sunnuntai), Tuuli Saksala (joka toinen tiistai) ja Susanna Vainiola (joka toinen tiistai). Lauantaisin kuullaan Muistojen bulevardeja vuosien varrelta.

Jaksot

  • Musiikin on valinnut Pasi Hiihtola.

    Säveltäjä: Gershwin, George (1898-1937)
    Sovittaja: Salo, Jaakko (1930-2002)
    Sanoittaja: Heyward, DuBose, Saukki /pseud / (= Puhtila, Sauvo)
    Teos: Kesäyö (= Summertime) alun perin oopperasta Porgy and Bess
    Esittäjä: Vieno Kekkonen (laulu)
    Levytys vuodelta 1960
    George Gershwinin säveltämä ooppera Porgy and Bess sai ensi-iltansa vuonna 1935 eli 80 vuotta sitten. Ooppera perustuu DuBose Heywardin kirjoittamaan romaaniin Porgy. Oopperan kuuluisin kappale on Summertime, jonka suomeksi käänsi Sauvo Puhtila muotoon Kesäyö. Vieno Kekkonen levytti sen vuonna 1960.

    Säveltäjä: Porter, Cole (1891-1964)
    Sanoittaja: Porter, Cole (1891-1964)
    Teos: From this moment on (alun perin elokuvasta / elokuvamusikaalista Kiss me Kate (USA 1953). Alun perin sävelletty musikaaliin Out of this World (1950), muttei koskaan käytetty ko. musikaalissa
    Esittäjä: Anita O'Day (laulu)
    Levytys vuodelta 1959
    From this moment on -laulu on alun perin elokuvamusikaalista Kiss me Kate, joka valmistui vuonna 1953. Alun perin Cole Porter kirjoitti laulun musikaaliin Out of this World, mutta sitä ei siinä koskaan käytetty.

    Säveltäjä: Udo Jürgens
    Sanoittaja: Udo Jürgens
    Teos: Merci cherie
    Esittäjä: Udo Jürgens (laulu)
    Levytys vuodelta 1966
    Itävaltalainen Udo Jürgens voitti tällä kappaleella v. 1966 Luxemburgin Villa Louvignyssa pidetyt Eurovision laulukilpailut.

    Säveltäjä: Scott, Jim
    Sanoittaja: Scott, Jim
    Teos: She acts like a woman should
    Esittäjä: Marilyn Monroe (laulu)
    Levytys vuodelta 1953
    Marilyn Monroe lauloi usein elokuvissaan, sen lisäksi hän myös levytti lauluja. Jim Scott kirjoitti tämän naisen hyvistä käytöstavoista kertovan laulun.

    Säveltäjä: Carsten, Willi
    Sanoittaja: Carsten, Willi
    Teos: Iwan Iwanowitsch
    Esittäjä: Angelina Monti (laulu)
    Levytys vuodelta 1961
    Willi Carstenin säveltämä ja sanoittama saksalainen laulu lainaa melko suoraan Volgan lauttureiden laulun melodiaa. Vuonna 1961 elettiin avaruuden valloituksen aikaa. Neuvostoliitto valmistautui Vostok-ohjelmassa miehitetettyn lentoon lennättämällä avaruuteen mallinuken, joka kantoi nimeä "Iwan Iwanowitch" eli suurinpiirtein samaa kuin "Matti Meikäläinen". Suomalaisen version lauloi Laila Halme.

    Säveltäjä: Frosini, Pietro (1885-1951)
    Teos: Olive blossoms (Oliivien kukkiessa) valssi
    Esittäjä: Viljo Vesterinen (harmonikka) ja Dallapé (orkesteri)
    Levytys vuodelta 1935
    Viljo Vesterinen oli Dallapé-orkesterin taitava harmonikansoittaja, jolla tietysti oli myös omat soolonumeronsa. Oliivien kukkiessa on italialalais-amerikkalaisen harmonikkataiteilijan ja säveltäjän Pietro Frosinin käsialaa.

    Säveltäjä: Dumont, Charles
    Sanoittaja: Vaucaire, Michel
    Teos: Flons flons du bal
    Esittäjä: Édith Piaf ja Robert Chauvignyn orkesteri
    Levytys vuodelta 1960
    Charles Dumont sävelsi Édith Piafille monta ikivihreää sävelmää. Muun muassa Non je ne regrette rien ja Les Amants ovat hänen kynästään lähtöisin. Flons flons du bal -laulun Piaf levytti vuonna 1960.

    Säveltäjä: Porter, Cole
    Sanoittaja: Porter, Cole
    Sovittaja: Sendrey, Albert
    Teos: Now you has jazz
    Esittäjä: Louis Armstrong (trumpetti ja laulu), Bing Crosby (laulu) ja Johnny Greenin orkesteri
    Now you has jazz on Cole Porterin kirjoittama laulu, joka kuultiin ensi kertaa elokuvassa High society eli Skandaalihäät vuonna 1956. Bing Crosby ja Louis Armstrong esiintyvät.

    Säveltäjä: Calvario, Jose
    Sanoittaja: Niza, Jose
    Teos: E depois do adeus (Portugalin euroviisu 1974: Englanti, Brighton; jaettu 14. sija)
    Esittäjä: Paulo de Carvalho (laulu)
    Levytys vuodelta 1974
    Vuonna 1974 Eurovision laulukilpailut pidettiin Englannin Brightonissa. Voiton vei sinä vuonna Abba. Suomea edusti Carita Holmström laululla Älä mene pois, joka sijoittui 13. sijalle.
    Paulo de Carvalho edusti Portugalia ja oli tällä kirjoittamallaan laululla 14.

    Säveltäjä: Whittaker, Roger
    Teos: Finnish whistler
    Esittäjä: Roger Whittaker (vihellys)
    Levytys vuodelta 1970
    Englantilainen trubaduuri Roger Whittaker löi itsensä läpi 1960-luvun lopulla huikealla vihellystaidollaan. Whittaker kävi usein Suomessa esiintymässä ja sävelsi myös tämän Finnish whistler -kappaleen. Melodia muistetaan ikuisesti kaikkien suomalaisten ruokaohjelmien kantakeittiön, Patakakkosen, tunnusmelodiana.

    Säveltäjä: Partos, Eugen
    Sovittaja: Malinen, Ossi (1928- )
    Sanoittaja: Helismaa, Reino (1913-1965)
    Teos: Sonja
    Esittäjä: Olavi Virta ja Ossi Malisen orkesteri
    Levytys vuodelta 1959
    Olavi Virta levytti tämän Eugen Partosin suositun Sonja-laulun vuonna 1959 yhdessä Ossi Malisen orkesterin kanssa. Suomenkielisen tekstin kirjoitti Reino Helismaa.

    Säveltäjä: Heatherton, Fred
    Sanoittaja: Heatherton, Fred, Ramel, Povel (1922-2007)
    Teos: Far jag kan inte få upp min kokosnöt (= I've got a lovely bunch of cocoanuts/Kuinka saisin rikki kookospähkinän)
    Esittäjä: Povel Ramel (laulu) ja Martin Ljung (puhe)
    Levytys vuodelta 1950
    Fred Heathertonin kirjoittama hulvaton I've got a lovely bunch of cocoanuts oli suuri hitti 1940-luvun lopulla. Merv Griffinin levytystä myytiin yli kolme miljoonaa kappaletta.
    Ruotsissa laulun levytti Povel Ramel yhdessä koomikkoystävänsä Martin Ljungin kanssa. Suomessa tämän Kookospähkinälaulun levytti Kipparikvartetti.

    Säveltäjä: Ellington, Duke (1899-1974), Mills, Irving, Bigard, Barney (1906-1980)
    Sovittaja: Simone, Nina (1933-2003)
    Sanoittaja: Ellington, Duke (1899-1974), Mills, Irving, Bigard, Barney (1906-1980)
    Teos: Mood indigo (You ain't never been blue -)
    Esittäjä: Nina Simone (laulu ja piano)
    Levytys vuodelta 1958
    Mood Indigo on Duke Ellingtonin ja Barney Bigardin säveltämä jazzstandardi. Ellington nauhoitti ensimmäisen instrumentaaliversion kappaleesta lokakuussa 1930. Kappaleesta on tehty lukuisia levytyksiä. Tänään kuullaan Nina Simonen versio vuodelta 1958. Siitä käy hyvin ilmi myös Simonen mieltymys barokkimusiikkiin, hänhän opiskeli nuorempana klassista pianonsoittoa

    Säveltäjä: Leonard Bernstein
    Teos: Tonight
    Esittäjä: The Dave Brubeck Quartet: Dave Brubeck (piano), Paul Desmond (alttosaksofoni), Gene Wright (kontrabasso) ja Joe Morello (rummut)
    Levytys vuodelta 1960
    Leonard Bernsteinin säveltämä Tonight kuultiin ensimmäisen kerran musikaalissa West Side Story vuonna 1957. Musikalista tehtiin muutamaa vuotta myöhemmin myös elokuva ja sen myötä Bernsteinin ikivihreät sävelet levisivät maailmalle.
    The Dave Bruebeck Quartet levytti tämän instrumentaaliversion vuonna 1960.

  • Musiikin on valinnut Pekka Laine.

    Säveltäjä: Henry Mancini
    Teos: Charade
    Esittäjä: Si Zentnerin orkesteri
    Levytys vuodelta 1964
    Alun perin saman nimisestä, edellisenä vuonna valmistuneesta elokuvasta, jota esitettiin Suomessa nimellä Charade - vaarallinen peli. Rooleissa nähtiin joukko aikakauden kirkkaimpia Hollywood-tähtiä, kuten Audrey Hepburn, Cary Grant, Walther Matthau, James Coburn ja George Kennedy.

    Säveltäjä: Kärki, Toivo (1915-1992)
    Sovittaja: Kärki, Toivo (1915-1992)
    Sanoittaja: Itä, Orvokki /pseud / (= Helismaa, Reino) (1913-1965)
    Teos: Nyt maksaa saan sen (= Counting the cost)
    Esittäjä: Eila Pellinen ja Decca-orkesteri, joht. Ossi Runne
    Levytysvuosi 1959

    Säveltäjä: Clavell, Mario
    Sovittaja: Salo, Jaakko (1930-2002)
    Teos: Abrazame asi
    Esittäjä: Ossi Runne (trumpetti) ja Jaakko Salon yhtye
    Levytys on vuodelta 1959

    Säveltäjä: Vatro, Ramon /pseud / (= Trovaioli, Armando)
    Sovittaja: Granfelt, Pauli (1921-2005)
    Sanoittaja: Saukki /pseud / (= Puhtila, Sauvo)
    Teos: Mambo Bacan
    Esittäjä: Rita Elmgren ja Veikko Huuskosen yhtye
    Levytysvuosi 1956

    Säveltäjä: Panula, Jorma (1930- )
    Sovittaja: Johansson, Nacke /pseud / (= Johansson, Paul Mikael) (1932-2007)
    Sanoittaja: Timjami /pseud / (= Puhtila, Sauvo)
    Teos: Olen mikä olen
    Esittäjä: Tamara Lund (laulu)
    Vuoden 1963 euroviisukarsinnoissa kolmanneksi jääneestä laulusta tuli aikansa kiistaton iskelmäklassikko.

    Säveltäjä: Figueroa, Antonio
    Sovittaja: Salina, Manuel
    Sanoittaja: Figueroa, Antonio
    Teos: Que bueno, que bueno
    Esittäjä: Alma Cogan (laulu)
    Levytysvuosi 1965

    Säveltäjä: Lai, Francis
    Sanoittaja: Pierre Barouh - Jerry Keller
    Teos: A Man and a Woman
    Esittäjä: Andy Williams (laulu)
    Levytys vuodelta 1966
    Andy Williamsin versio Claude Lelouch'n elokuvan Un homme et une femme tunnuslaulusta tuli tuoreeltaan. Mies ja nainen voitti Kultaisen Palmun Cannesissa toukokuussa 1966.

    Säveltäjä: Bacharach, Burt (1928- )
    Teos:The Look of love
    Esittäjä: Billy May orkestereineen
    Levytysvuosi 1967

    Säveltäjä: Pethman, Esa (1938- )
    Sanoittaja: Elstelä, Esko
    Teos: Kesäaamu
    Esittäjä: Carola ja Esa Pethmanin yhtye
    Levytys on vuodelta 1966
    Esa Pethmanin säveltämän Kesäaamun ovat levyttäneet myös Irina Milan, Mauno Kuusisto sekä Rauno Lehtinen.

    Säveltäjä: Wallin, Bengt-Arne
    Sanoittaja: Lindroth, Björn
    Teos: Nygammal vals (Ruotsin euroviisu vuodelta 1966, Luxemburg, Villa Louvigny; 2. sija)
    Esittäjä: Svante Thuresson ja Lill Lindfors (laulu)
    Levytys on vuodelta 1966

    Säveltäjä: Senechal, Raymond Le
    Sanoittaja: Barouh, Pierre
    Teos: Des Ronds dans l'eau (K: Pyörteitä)
    Esittäjä: Francoise Hardy (laulu)
    Elokuvasta Vivre pour vivre (Elää elääkseen) (Ranska / USA 1967). Tunnetaan suomeksi Ankin esittämänä nimellä Pyörteitä.

    Säveltäjä: Donadio, Luigi
    Sovittaja: Kosta, Ensio /pseud / (= Ducander, Sten) (1923-1986)
    Sanoittaja: Donadio, Luigi, Francis, Conny, Kouta, Rauni
    Teos: Ei ketään muuta (=Senza mamma/With No One)
    Esittäjä: Juha Eirto ja Ensio Kostan johtama orkesteri
    Myös klassisen laulun puolella siipiään kokeillut Juha Eirto levytti käännöstangon vuonna 1962.

    Säveltäjä: Jerome Kern
    Sanoittaja: Oscar Hammerstein, II
    Teos: Ol' man river
    Esittäjä: Lou Rawls (laulu)
    Jazzin ja soul-musiikin parissa mittavan uran tehnyt Lou Rawls on yksi monista hengellisen gospelin parissa ammattimaisen laulamisen aloittaneista mustista amerikkalaissolisteista. Kappale oli alun perin musikaalista Show Boat (Teatterilaiva) vuodelta 1927. Tämä levytys on vuodelta 1963

    Säveltäjä: Tjader, Cal
    Teos: Cal's bluedo
    Esittäjä: Cal Tjader (vibrafoni) ja yhtye
    Levytysvuosi 1967

  • Musiikin on valinnut Tuuli Saksala.

    Säveltäjä: Davenport, John /pseud / (= Blackwell, Otis), Cooley, Eddie
    Sanoittaja: Davenport, John /pseud / (= Blackwell, Otis), Cooley, Eddie
    Teos: Fever
    Esittäjä: Sarah Vaughan ja orkesteri, joht. Frank Foster
    Levytys on vuodelta 1964
    Feverin tunnetuimman version levytti Peggy Lee.

    Säveltäjä: Bergström, Harry (1910-1989)
    Sovittaja: Bergström, Harry
    Sanoittaja: Kullervo /pseud / (= Lahtinen, Tapio) (1922-1996)
    Teos: Carmen Conchita
    Esittäjä: Olavi Virta, Assi Nortia, Metro-tytöt ja Triola-yhtye, joht. Harry Bergström
    Levytys on vuodelta 1951
    Kappale kuultiin alun perin elokuvassa Rion yö (Suomi 1951). Assi Nortia nähtiin elokuvan pääosassa yhdessä Leif Wagerin ja Tapio Rautavaaran kanssa.

    Säveltäjä: Hancock, Herbie
    Teos: Watermelon man
    Esittäjä: Mongo Santamaria, lyömäsoittimet, yhtye
    Levytys on vuodelta 1963

    Säveltäjä: Hadzidakis, Manos
    Sovittaja: Fuhrmann, Arthur
    Sanoittaja: Kouta, Rauni /pseud / (= Reino Helismaa)
    Teos: Kreikan rannat (=Ilissos)
    Esittäjä: Ritva Mustonen ja Arthur Fuhrmannin orkesteri
    Levytys vuodelta 1961
    Alkujaan kreikkalainen sävelmä Ilissos, josta tuli vuonna 1959 suosittu, kun saksalainen Lale Andersen levytti sen nimellä Matrosen aus Pyräus. Lale Andersenhan muistetaan parhaiten sota-ajan suurmenestyksestään Lili Marlene.

    Säveltäjä: De Curtis, Ernesto
    Sovittaja: Melakoski, Erkki
    Sanoittaja: De Curtis, Giovanni Battista, Tuntematon
    Teos: Palaja Sorrentoon (= Torna a Surriento)
    Esittäjä: Mauno Kuusisto ja orkesteri, joht. Erkki Melakoski
    Levytys on vuodelta 1962

    Säveltäjä: Itä, Orvokki /pseud / (= Kärki, Toivo)
    Sovittaja: Collin, Marc, Alea, Liset, Band, The
    Sanoittaja: Itä, Orvokki /pseud / (= Helismaa, Reino) [1913-1965], Björklund, Irina
    Teos: La voix des étoiles, (= Tähdet kertovat)
    Esittäjä: Irina Björklund (laulu)
    Levytys on vuodelta 2014
    Sävelmä kuultiin alun perin elokuvassa Kaks' tavallista Lahtista, jossa sen esitti Leif Wager. Vuosi oli 1960.

    Säveltäjä: Roemheld, Heinz, Parish, Mitchell
    Sovittaja: Paich, Marty
    Sanoittaja: Roemheld, Heinz, Parish, Mitchell
    Teos: Ruby
    Esittäjä: Ray Charles, laulu ja piano, Marty Paichin orkesteri, Marty Paich, johtaja
    Levytys on vuodelta 1960
    Alun perin elokuvasta Ruby Gentry (Syntinen Ruby) vuodelta 1952.

    Säveltäjä: Ramirez, Ariel
    Sanoittaja: Luna, Felix
    Teos: Alfonsina y el mar (K: Alfonsina ja meri)
    Esittäjä: Mercedes Sosa (laulu) ja Ariel Ramirez (piano)
    Levytys on vuodelta 1969
    Kappale löytyy argentiinalaisen laulajan Mercedes Sosan vuonna 1969 levytetyltä albumilta "Mujeres argentinas", jolla on erilaisia laulullisia tarinoita naisista. Kappaleen on levyttänyt suomeksi Anneli Saaristo.

    Säveltäjä: Malgoni, Gualtiero
    Sanoittaja: Malgoni, Gualtiero, Rouzard, G.
    Teos: Clair de lune (= Guarda che luna/Hopeinen kuu)
    Esittäjä: Tino Rossi ja orkesteri, joht. Pierre Spiers
    Levytys on vuodelta 1959
    Suomeksi laulu kääntyi vuonna 1960, jolloin Olavi Virta levytti unohtumattoman Hopeisen kuun. Alun perin kappale oli italiankielinen Guarda che luna.

    Säveltäjä: Betz-Stahl, George
    Sanoittaja: Betz-Stahl, George
    Teos: Das alte Karussel
    Esittäjä: Lys Assia (laulu)
    Lys Assia kilpaili karusellilaulullaan ensimmäisessä Eurovision laulukilpailussa Sveitsin Luganossa vuonna 1956. Tuolloin kilpailukappaleita ei laitettu paremmuusjärjestykseen, vaan vain voittaja valittiin. Karusellilaulu ei tuota titteliä saanut, mutta Lys Assia itse voitti koko laulukilpailun toisella laulullaan, joka oli ranskaksi esitetty Refrain. Ensimmäinen euroviisuvuosi on jäänyt historiaan ainoana, jolloin yhtäkään kilpailukappaletta ei esitetty englannin kielellä.

    Säveltäjä: Helasvuo, Esa
    Sovittaja: Helasvuo, Esa
    Sanoittaja: Lounela, Pekka
    Teos: Kevät tulee
    Esittäjä: Ritva Oksanen, laulu
    Levytys on vuodelta 1972

    Säveltäjä: Aznavour, Charles
    Sanoittaja: Plante, Jacques - Tuomisaari, Kari
    Teos: Kulta-aikaan (La Bohème)
    Esittäjä: Tapio Heinonen (laulu) ja Tapio Wesslin (kitara ja orkesteri)
    Levytysvuosi on 1978
    Charles Aznavourin nimikkösävelmänä pidettävästä La Bohèmesta on olemassa jo useampi suomennos, joista tämä Tapio Heinosen ja hieman myöhemmin myös Markku Suomisen esittämä versio kuultiin ensimmäisinä.

    Säveltäjä: Van Heusen, Jimmy /pseud / (= Babcock, Edward Chester)
    Sanoittaja: Cahn, Sammy
    Teos: Only the lonely
    Esittäjä: Shirley Horn (laulu)
    Levytys on vuodelta 1958
    Kappaleen levytti ensimmäisenä Frank Sinatra ja myöhemmin siitä on tehnyt oman versionsa mm. Diana Krall.

  • Musiikin on valinnut Pasi Hiihtola.

    Säveltäjä: Berlin, Irving (1888-1989)
    Sanoittaja: Berlin, Irving (1888-1989)
    Teos: Puttin' on the Ritz
    Esittäjä: Robbie Williams (laulu)
    Levytys vuodelta 2013
    Yhdysvaltalainen säveltäjä Irving Berlin kirjoitti elämänsä aikana musiikin lukuisiin elokuviin. Vuonna 1930 oli vuorossa elokuva Puttin' on the Ritz, jossa pääosia esittivät Harry Richman ja Joan Bennett. Suomessa elokuva sai nimekseen Jazzin hurmassa.

    Säveltäjä: Casman, Nellie (1896-1984)
    Sovittaja: Mason, Jack
    Sanoittaja: Steinberg, Samuel (1890-1936), Kristiina /pseud / (= Solanterä, Kyllikki)
    Teos: O Josef Josef (= Yosl Yosl ) (Kun ilta tummentui ja tähdet kirkastui -/Oi Josef, Josef muistatko kun kuljit -)
    Esittäjä: Harmony Sisters (lauluyhtye) ja Dallapé, joht. Bruno Laakko
    Levytys vuodelta 1939
    1930-luvun lopulla Dallapé-orkesteria johti amerikansuomalainen Bruno Laakko. Orkesterin solisteina kuultiin myös Harmony Sisters -laulutrioa mm. tässä Nellie Casmanin kappaleessa O Josef, Josef.

    Säveltäjä: Eldo di Lazzaro
    Sanoittaja: Bruno Cherubini, Marjorie Harper
    Teos: Chitarra romana (Roman guitar/Romanialainen kitara)
    Esittäjä: Connie Francis (laulu), The Rita Williams Singers (l-yht) ja Tony Osbornen orkesteri
    Levytys vuodelta 1960
    New Jerseyssä vuonna 1938 syntynyt Connie Francis on oikealta nimeltään Constance Rosa Maria Franconero. Italialaiset sukujuuret johtivat 1960-luvun alussa ainakin kahden italiankielisen LP-levyn tekoon, mutta Connie Francis on levyttänyt myös espanjaksi, ranskaksi, saksaksi, japaniksi sekä tietysti englanniksi. Kielipäätä siis löytyi. Chitarra romanan suomenkielisen tekstin tekijä sen sijaan haksahti kääntämään roomalaisen kitaran romanialaiseksi kitaraksi.

    Säveltäjä: Redi, P. G.
    Sanoittaja: Galdieri, Michele, Dobbins, Shelley
    Teos: Non dimenticar (Don't forget)
    Esittäjä: Dean Martin ja Gus Levene orkestereineen
    Levytys vuodelta 1961
    Vuonna 1951 Alberto Lattuada ohjasi italialaisen elokuvan Anna, jonka pääosassa nähtiin Silvana Mangano. Elokuvassa kuultiin ensimmäisen kerran laulu Non dimenticar. Siitä tuli suosittu varsinkin Nat King Colen ja myöhemmin Dean Martinin levytettyä sen.

    Säveltäjä: Celentano, Adriano, Beretta, Luciano, Del Prete, Miki
    Sanoittaja: Celentano, Adriano, Beretta, Luciano, Del Prete, Miki, Marnay, Eddy
    Teos: Maison ou j'ai grandi, La (= Il ragazzo della via gluck)
    Esittäjä: Francoise Hardy ja orkesteri, joht. Charles Blackwell
    Levytys vuodelta 1966
    Alkuperäisversion levytti italialainen Adriano Celentano nimellä Il ragazzo della via Gluck. Suomessa laulu sai nimekseen Asfalttia ja sementtiä ja sen lauloi levylle Kari Kuuva.
    Celentano osallistui laulullaan San Remon laulukilpailuun, mutta ei menestynyt. Laulusta tuli kuitenkin hitti, kun se löysi tiensä Italian ulkopuolelle.

    Säveltäjä: Hazlewood, Lee (1929-2007)
    Sovittaja: Strange, Billy
    Sanoittaja: Hazlewood, Lee (1929-2007)
    Teos: Summer wine (K: Kotiviini)
    Esittäjä: Nancy Sinatra ja Lee Hazlewood (laulu)
    Levytys vuodelta 1966
    Yhdysvaltalainen laulaja ja lauluntekijä Lee Hazlewood kirjoitti 1960-luvulla monta hittikappaletta. Monet niistä päätyivät Nancy Sinatran tulkittaviksi, ja usein Hazlewood lauloi mukana. Summerwine on yksi parivaljakon suurimmista menestyksistä. Suomeksi laulun levytti Anna Hanski nimellä Kotiviini.

    Säveltäjä: Lavi, Veikko
    Sanoittaja: Lavi, Veikko
    Sovittaja: Nyqvist, Kalevi
    Teos: Takarivin Taavi
    Esittäjä: Veikko Lavi (laulu)
    Levytys vuodelta 1979
    Veikko Lavin laulajanura oli kaksijakoinen. Ensimmäinen osa ajoittui vuosiin 1951-56. Tämän jälkeen tuli 12 vuoden mittainen tauko, kunnes hänet löydettiin uudelleen ja levytysura taas jatkui.
    Takarivin Taavi on koskettava tarina pojasta, jonka kohtalona oli olla aina takarivissä - paitsi sodassa, jolloin hän taisteli etulinjassa.

    Säveltäjä: Pace, Daniele, Panzeri, Mario, Livraghi, Roberto
    Sanoittaja: Pace, Daniele, Panzeri, Mario, Livraghi, Roberto
    Teos: Quando m'innamoro (A man without love/Milloinkaan en löydä samanlaista)
    Esittäjä: The Sandpipers (lauluyhtye)
    Levytys vuodelta 1968
    Yhdysvaltalainen lauluyhtye The Sandpipers oli suosittu varsinkin 1960-luvulla. Vuonna 1968 he osallistuivat yllättäen San Remon laulukilpailuun Italiassa. Laulu Quando m'innamoro sijoittui siellä kuudenneksi, mutta siitä tuli iso hitti Engelbert Humperdinkin levytettyä sen englanniksi nimellä A man without love. Suomeksi Fredi lauloi iskelmää nimellä Milloinkaan en löydä samanlaista.

    Säveltäjä: Sherman, Richard M., Sherman, Robert B.
    Sanoittaja: Sherman, Richard M., Sherman, Robert B.
    Teos: Trust in me animaatioelokuvasta The Jungle book (Viidakkokirja) (USA 1967 /Walt Disney); ohjaaja: Wolfgang Reitherman)
    Esittäjä: Sterling Holloway (laulu)
    Levytys vuodelta 1967
    Vuonna 1967 Walt Disneyn yhtiö sai valmiiksi piirretyn elokuvan Viidakkokirja. Se kertoo jännittävän tarinan Mowgli-pojasta, joka kasvoi Intian viidakossa eläinten kanssa.
    Tämän Rudyard Kiplingin kirjaan perustuvan elokuvan musiikista vastasivat mm. Robert ja Richard Sherman, jotka paria vuotta aikaisemmin tekivät musiikin Maija Poppanen -elokuvaan.
    Trust in me laulun esittää elokuvassa Kaa-niminen käärme, jolle äänen antoi Stanley Holloway.

    Säveltäjä: Mayfield, Percy (1920-1984)
    Sovittaja: Riedel, Georg (1934- )
    Sanoittaja: Mayfield, Percy (1920-1984), Wolgers, Beppe (1928-1986)
    Teos: Stick iväg Jack (= Hit the road, Jack/Painu pois, Jack))
    Esittäjä: Monica Zetterlund (laulu)
    Levytys vuodelta 1961
    Percy Mayfieldin kirjoittamasta laulusta Hit the road, Jack tuli suuri hitti, kun Ray Charles levytti sen vuonna 1961. Laulusta tehtiin myös versioita eri maissa. Suomessa sen levytti Four Cats -lauluyhtye ja Ruotsissa Monica Zetterlund.

    Säveltäjä: Berlin, Irving (1888-1989)
    Sovittaja: Weston, Paul
    Sanoittaja: Berlin, Irving (1888-1989)
    Teos: No strings (alun perin elokuvasta Top Hat)
    Esittäjä: Ella Fitzgerald ja Paul Westonin orkesteri
    Levytys vuodelta 1958
    No strings -niminen laulu kuultiin elokuvassa Top Hat vuonna 1935. Elokuvassa soi sen lisäksi monta ikivihreää laulua, mm. Cheek to cheek ja Top Hat, White Tie and Tails.
    Suomessa tämä Fred Astairin ja Ginger Rogersin tähdittämä elokuva sai nimen Silkkihattu Top Hat.

    Säveltäjä: Taccani, Sandro
    Sovittaja: Salo, Jaakko (1930-2002)
    Sanoittaja: Bertini, Umberto, Saukki /pseud / (= Puhtila, Sauvo)
    Teos: Illalla, illalla (= Chella'lla)
    Esittäjä: Laila Kinnunen ja Jaakko Salon orkesteri
    Levytys vuodelta 1957
    Laila Kinnunen voitti Iskelmälaulun SM-kilpailut Helsingissä vuonna 1955 ja pääsi solistiksi Lasse Pihlajamaan orkesteriin heti seuraavana vuonna. Ensimmäinen levytys Lazzarella oli heti menestys. Se tehtiin Jaakko Salon orkesterin kanssa vuonna 1957. Samoihin aikoihin tehtiin myös tämä nyt kuultava italoiskelmä Illalla, illalla.

    Säveltäjä: Trindade, Ferrer (1918-1999)
    Sovittaja: Ines, Guilherme, Pontes, Dulce, Galarza, Ramon
    Sanoittaja: Brito, Frederico de
    Teos: Cancão do mar (Song of the sea)
    Esittäjä: Dulce Pontes (laulu)
    Levytys vuodelta 1993
    Portugalilainen fadolaulajatar Amália Rodrigues esitti Meren laulun ensimmäistä kertaa vuonna 1955 elokuvassa Os Amantes do Tejo.
    Dulce Pontes teki oman versionsa laulusta vuonna 1996. Se levisi uudelleen maailmalle soituaan elokuvassa Primal fear (Alaston pelko), jonka pääosassa nähtiin Richard Gere.

  • Musiikin on valinnut Pekka Laine.

    Säveltäjä: Bernstein, Elmer (1922-2004)
    Teos:The Magnificent seven, The
    Esittäjä: Tito Rodriguez orkestereineen
    Puerto Ricolais-kuubalaisesta perhetaustasta tullut Tito Rodriguez oli kaimansa Tito Puenten ohella suosituimpia orkesterijohtajia 1950-60-luvun latinomusiikin markkinoilla Yhdysvalloissa. Tanssittaviin rytmeihin istutettiin noihin aikoihin myös elokuvista ja televisiosta tuttuja teemoja. Lännenelokuva The Magnificent Sevenin tunnusmelodia kääntyi cha cha -rytmiin tuoreeltaan vuonna 1960.

    Säveltäjä: Dominguez, Alberto (1913-1975)
    Sanoittaja: Dominguez, Alberto (1913-1975)
    Teos: Perfidia
    Esittäjä: Cliff Richard ja The Shadows
    Levytys on vuodelta 1963
    Tämän meksikolaisen ikivihreän ensimmäisen menestystulkinnan levytti Xavier Cugat vuonna 1940. Sen jälkeen rakkauden ja petoksen tarinasta ovat laulaneet mm. Carola, Julie London, Ibrahim Ferrer ja Nana Mouskouri.

    Säveltäjä: Porter, Cole (1891-1964)
    Sanoittaja: Porter, Cole (1891-1964), Tuntematon
    Teos: Sua lemmin Samantha (= I love you Samantha)
    Esittäjä: Hannu Hovi ja Ensio Kostan johtama orkesteri
    Sävelmä elokuvasta High Society eli Skandaalihäät vuodelta 1956. Tämä levytys on tehty samana vuonna.

    Säveltäjä: Godzinsky, George de (1914-1994)
    Sovittaja: Godzinsky, George de (1914-1994)
    Sanoittaja: Tuntematon
    Teos: Hyljätty rakkaus
    Esittäjä: Maire Ojonen ja George de Godzinskyn johtaman Suomi-Filmin suuri tanssiorkesteri
    Levytysvuosi 1950

    Säveltäjä: Kansansävelmä, Israel?
    Sovittaja: Salo, Jaakko (1930-2002)
    Sanoittaja: Tuomisaari, Kari
    Teos: Yöllä, yöllä
    Esittäjä: Laila Kinnunen ja Jaakko Salon yhtye
    Levytysvuosi 1964

    Säveltäjä: Pakhmutova, Aleksandra
    Sanoittaja: Dobronravov, Nikolai, Karmo, Heldur
    Teos: Meloodia (= Melodija)
    Esittäjä: Georg Ots ja Rostislav Merkulovin johtama Viron radion viihdeorkesteri
    Levytysvuosi 1974

    Säveltäjä: Paoli, Gino
    Sanoittaja: Paoli, Gino
    Teos: Sapore di sale
    Esittäjä: Gino Paoli (laulu, orkesteri)
    Levytys on vuodelta 1963

    Säveltäjä: Ferrio, Gianni
    Sanoittaja: Amurri, Antonio
    Teos: Piccolissima serenata
    Esittäjä: Renato Carosone (laulu)
    Levytys vuodelta 1957
    Napolilainen Renato Carosone kuului italialaisten kestosuosikkeihin erityisesti 1950-luvulla. Carosonen humoristiset esitykset yhdistivät vanhan napolilaisen lauluperinteen viihdemusiikin tuoreisiin amerikkalaisperäisiin virtauksiin.

    Säveltäjä: Fine, Sylvia
    Sanoittaja: Fine, Sylvia
    Teos: Ciu ciu bella
    Esittäjä: Danny Kaye sekä orkesteri ja kuoro, joht. Van Alexander
    Levytysvuosi 1956
    Italiasta innoituksensa ammentanut laulu oli koomikko Danny Kayen suurimpia menestyksiä 1950-luvun musiikkimarkkinoilla.

    Säveltäjä: Bruhn, Christian
    Sovittaja: Malinen, Ossi (1928-2008)
    Sanoittaja: Buschor, Georg, Helismaa, Reino (1913-1965)
    Teos: Tina ja Marina (= Zwei kleine Italiener)
    Esittäjä: Marjatta Leppänen ja Ossi Malinen yhtyeineen
    Levytysvuosi 1962

    Säveltäjä: Cabrera, Ramon
    Sovittaja: Kärki, Toivo (1915-1992)
    Sanoittaja: Kouta, Rauni /pseud / (= Helismaa, Reino)
    Teos: Esperanza
    Esittäjä: Johnny Forsell ja Studio-orkesteri
    Levytysvuosi 1962

    Säveltäjä: Ferre, Leo (1916-1993)
    Sanoittaja: Ferre, Leo (1916-1993), Katro, Eland /pseud /
    Teos: För ung för Paris (= Paris canaille).
    Esittäjä: Olle Bergman (laulu)
    Levytys on vuodelta 1956
    Alun perin samannimisestä elokuvasta (Liian nuori Pariisiin) (Ranska 1956); ohjaaja: Pierre Gaspard-Huit.

    Säveltäjä: Davis, Jimmie
    Sanoittaja: Mitchell, Charles
    Teos: You are my sunshine
    Esittäjä: Bill Henderson ja Oscar Petersonin trio
    Levytysvuosi 1963

    Säveltäjä: Kern, Jerome (1885-1945)
    Sovittaja: Theselius, Gösta
    Teos: Yesterdays (take 1)
    Esittäjä: Lars Gullin (baritonisaksofoni) ja Gösta Theseliuksen johtama orkesteri
    Baritonisaksofonisti Lars Gullin kuului siihen ruotsalaisten jazz-muusikoiden sukupolveen, joka nousi 1950-luvulla kansainväliseen maineeseen. Tämä levytys on tehty Tukholman Metronome-studioilla huhtikuussa vuonna 1956.

  • Musiikin on valinnut Pasi Hiihtola.

    Säveltäjä: Don Gibson
    Sanoittaja: Don Gibson
    Sovittaja: Marty Paich
    Teos: I can't stop loving you
    Esittäjä: Ray Charles (laulu)
    Levytys vuodelta 1962
    Vuonna 1962 siihen saakka lähinnä soulia ja rhythm & bluesia esittänyt Ray Charles yllätti ihailijansa levyttämällä albumillisen country & western -musiikin klassikoita. LP oli nimeltään Modern Sounds In Country And Western Music ja sen suosituimmaksi raidaksi osoittautui myös Suomessa singlejulkaisuna hyvin menestynyt I can't stop loving you.

    Säveltäjä: Colosimo, Francesco
    Sanoittaja: Colosimo, Francesco, Rybrant, Gösta [1904-1967]
    Teos: Primavera
    Esittäjä: Alice Babs ja Bengt Hallbergin orkesteri
    Levytys vuodelta 1960
    Ruotsalainen jazzlaulajatar Alice Babs löi itsensä läpi jo vuonna 1940 16-vuotiaana elokuvassa Swing it magistern. Myöhemmin hän esiintyi muun muassa Duke Ellingtonin orkesterin solistina. Tässä keväinen laulu Primavera vuodelta 1960.

    Säveltäjä: Styne, Jule
    Sanoittaja: Robin, Leo
    Teos: Diamonds are a girl's best friend
    Esittäjä: Marilyn Monroe (laulu)
    Levytys on vuodelta 1953
    Laulu kuultiin Howard Hawksin ohjaamassa elokuvassa Herrat pitävät vaaleaverisistä. Alun perin samannimisestä musikaalista.

    Säveltäjä: Prado, Pérez
    Teos: Marilyn Monroe mambo
    Esittäjä: Pérez Pradon orkesteri
    Levytys on vuodelta 1954
    Marilyn Monroe oli aikansa supertähti ja muoti-ilmiö. Kuubalainen orkesterinjohtaja ja säveltäjä Perez Prado kirjoitti mambon, joka oli omistettu Marilynille.

    Säveltäjä: Hoffman, Al [1902-1960], Manning, Dick, Reichner, Bickley 'Bix'
    Sovittaja: Viljanen, Matti
    Sanoittaja: Hoffman, Al [1902-1960], Manning, Dick, Reichner, Bickley 'Bix', Ström, Pauli /pseud /
    Teos: Papan mambo (= Papa loves mambo) (Papasta mambo, mammasta mambo ihanin tanssi on -)
    Esittäjä: Olavi Virta ja Erik Lindströmin orkesteri
    Levytys vuodelta 1955
    Erityisesti 1950-luvun puolivälissä mambokuume kuului myös Olavi Virran ohjelmistossa. Alun perin Papa loves to Mambo tuli tunnetuksi Perry Comon laulamana.

    Säveltäjä: Kern, Jerome [1885-1945]
    Sanoittaja: Hammerstein, Oscar, II [1895-1960], Wodehouse, P. G. [1881-1975]
    Teos: Bill (laulu elokuvamusikaalista Show boat (Teatterilaiva) (USA 1951)
    Esittäjä: Ava Gardner ja MGM Studio Orchestra, joht. Adolph Deutsch,
    Levytys vuodelta 1951
    Jerome Kernin säveltämä ja Oscar Hammersteinin sanoittama musikaali Teatterilaiva valmistui vuonna 1927. Ensimmäinen elokuvaversio on vuodelta 1929. Vuonna 1951 tehdyssä elokuvassa yhtä pääosaa esitti Ava Gardner. Hänen esittämänsä roolihenkilö Julie LaVerne esittää musikaalissa myös kaksi sävelmää, joista toinen on tämä nyt kuultava Bill.

    Säveltäjä: Gainsbourg, Serge [1928-1991]
    Sanoittaja: Gainsbourg, Serge [1928-1991]
    Teos: Charleston des déménageurs de piano
    Esittäjä: Serge Gainsbourg ja Alain Goraguerin orkesteri
    Levytys vuodelta 1958
    Ranskalainen laulaja ja lauluntekijä Serge Gainsbourg kirjoitti elämänsä aikana musiikin lukuisiin elokuviin ja esiintyi näyttelijänä noin viidessäkymmenessä. Ensimmäisen LP:nsä Du chant à la une!... Gainsbourg julkaisi vuonna 1958. Levyn viimeinen laulu on hauska charleston, joka on omistettu pianonkantajille.

    Säveltäjä: Guard, Dave
    Sovittaja: Warner, F., Lomax, Alan [1915-2002], Lomax, John A. [1875-1948]
    Sanoittaja: Kansanlaulu
    Teos: Tom Dooley
    Esittäjä: The Kingston Trio (lauluyhtye)
    Levytys on vuodelta 1958
    Morsiamensa murhanneesta Tom Dooleysta kertova kappale oli listahitti myös Suomessa ja sen levytti suomeksi Kauko Käyhkö. Kappale perustuu amerikkalaiseen kansanlauluun Tom Dula.

    Säveltäjä: Pace, Daniele, Panzeri, Mario, Pilat, Lorenzo, Conti, Corrado
    Sanoittaja: Pace, Daniele, Panzeri, Mario, Pilat, Lorenzo, Conti, Corrado
    Teos: Si
    Esittäjä: Gigliola Cinquetti (laulu)
    Levytys vuodelta 1974
    Vuonna 1974 Eurovision laulukilpailut pidettiin Englannin Brightonissa. Voiton vei Abba laulullaan Waterloo, ja kakkoseksi kiilasi Italian Gigliola Cinquetti laululla Si.

    Säveltäjä: Loesser, Frank [1910-1969]
    Sanoittaja: Loesser, Frank [1910-1969]
    Teos: If I were a bell
    Esittäjä: Sarah Vaughan ja Joe Williams (laulu) sekä Count Basien orkesteri
    Levytys vuodelta 1961
    Alun perin musikaalista Guys and Dolls vuodelta 1950.

    Säveltäjä: Grever, Maria [1885-1951]
    Sanoittaja: Grever, Maria [1885-1951], Helismaa, Reino [1913-1965]
    Teos: Päivä kaunein on tullut (= Cuando vuelva a tu lado /What a diff'rence a day made) slowfox
    Esittäjä: Vieno Kekkonen (laulu)
    Levytys on vuodelta 1959
    Meksikolaisen Maria Greverin sävellys - alkuperäiseltä nimeltään Cuando vuelva a tu lado - tunnetaan hyvin myös useina englanninkielisinä versioina nimellä What a diff'rence a day made.

    Säveltäjä: Lennon, John [1940-1980], McCartney, Paul [1942- ]
    Sovittaja: Foster, Stan
    Sanoittaja: Lennon, John [1940-1980], McCartney, Paul [1942- ]
    Teos: Eight days a week
    Esittäjä: Alma Cogan ja Stan Fosterin orkesteri
    Levytys vuodelta 1965
    Maailman kuuluisimman lauluntekijäparin John Lennonin ja Paul McCartneyn kirjoittamista lauluista on tehty tuhansia versioita. Eight days a week julkaistiin alun perin The Beatles-yhtyeen levyllä Beatles for sale vuonna 1964. Alma Cogan teki oman versionsa laulusta seuraavana vuonna.

    Säveltäjä: Oldörp, Fred, Kramer, Rudolf
    Sovittaja: Sonneborn, Guenter
    Sanoittaja: Oldörp, Fred, Kramer, Rudolf
    Teos: Wir können uns nur Briefe schreiben
    Esittäjä: Greetje Kauffeld (laulu)
    Levytys vuodelta 1964
    Hollantilainen iskelmä- ja jazzlaulajatar Greetje Kauffeld on kotoisin Rotterdamista. Hän oli varsinkin 1960-luvulla suosittu myös Saksassa, jossa hän nykyään asuu.
    Vuonna 1964 levytetty Wir können uns nur Briefe schreiben on Kauffeldin suurin hitti, joka Saksassa on ikivihreä iskelmä.

    Säveltäjä: Charles Aznavour
    Sanoittaja: Charles Aznavour, Herbert Kretzmer
    Teos: Yesterday when I was young (Hier encore/Eilen kun mä teinnyt en)
    Esittäjä: Charles Aznavour (laulu)
    Levytys vuodelta 1974
    Charles Aznavour levytti vuoden 1964 menestyskappaleensa Hier encore myös englanniksi nimellä Yesterday when I was young.
    Ainakin 800 laulua kirjoittaneen ranskalaisen Aznavourin tuotantoon sisältyy myös noin 150 englanninkielistä levytystä. Niistä ylivoimaisesti suosituin on vuonna 1974 julkaistu She, joka nousi Britannissa listaykköseksi. Menestystä vauhditti TV-sarja Seven faces of woman, sillä She - alkuperäiseltä nimeltään Tous les visages de l'amour - valittiin sen tunnusmusiikiksi.

  • Musiikin on valinnut Pekka Laine.

    Säveltäjä: Tenco, Luigi
    Sanoittaja: Tenco, Luigi
    Teos: Mi sono innamorato di te
    Esittäjä: Luigi Tenco (laulu)
    Laulaja-lauluntekijä Luigi Tenco sinetöi asemansa italialaisen viihdemusiikin traagisena sankarina kuolemalla oman käden kautta tammikuussa 1967. Vuonna 1961 23-vuotiaana levytysuran aloittanut lahjakkuus oli paitsi rakastettu solisti myös tuottelias ja arvostettu säveltäjä. Tämä Tencon klassikoihin kuuluva levytys oli vuodelta 1962.

    Säveltäjä: Morricone, Ennio (1928- )
    Sanoittaja: Baez, Joan (1941- )
    Teos: The Ballad of Sacco and Vanzetti (2. osa)
    Esittäjä: Ennio Morriconen orkesteri ja Joan Baez (laulu)

    Nicola Sacco ja Bartolomeo Vanzetti olivat amerikan-italialaisia anarkisteja, jotka tuomittiin kuolemaan valtavasti julkisuutta saaneessa oikeudenkäyntien sarjassa, joka alkoi vuonna 1921. Murhaan päättyneestä ryöstöstä syytettyjä miehiä pidettiin yleisesti syyttöminä ja oikeusprosessi saikin aikaan protestiaallon, johon osallistui lukuisia merkittäviä taiteilijioita ja yhteiskunnallisia vaikuttajia. Tapauksen tutkimista jatkettiin pitkälle 1970-luvulle, ja aiheesta on tehty useita kirjoja ja elokuvia. Sacco ja Vanzetti teloitettiin elokuussa 1927.
    Tämä Ennio Morriconen sävellys oli elokuvasta Sacco e Vanzetti (Sacco and Vanzetti / Julma kierre) (Italia - Ranska 1971); ohjaaja: Giuliano Montaldo

    Säveltäjä: Brown, Nacio Herb (1896-1964)
    Sanoittaja: Freed, Arthur (1894-1973)
    Teos: Temptation
    Esittäjä: Mario Lanza (tenori) ja Ray Sinatran johtama orkesteri
    Levytysvuosi 1959

    Säveltäjä: Kansanlaulu
    Sovittaja: Melakoski, Erkki (1926-1997)
    Sanoittaja: Kansanlaulu, Kouta, Rauni /pseud / (= Helismaa, Reino)
    Teos: Valaistu ikkuna (= Fenesta che lucive) napolilainen laulu
    Esittäjä: Mauno Kuusisto (laulu)
    Kansanlaulu Fenesta che lucive oli monien italialaisten laulajien kuten Enrico Caruson ja Tito Gobbin bravuurinumeroita. Suomessakin teemasta tehtiin useita levytyksiä. Tämä on vuodelta 1960.

    Säveltäjä: Falvo, Rodolfo (1874-1936), Val, Jack, Dale, Jimmy
    Teos: Just say I love her (= Dicitencello vuie/Kertokaa se hänelle)
    Esittäjä: Sam Butera ja The Witnesses
    Levytysvuosi 1959
    Suomessa teema tunnetaan nimellä Kertokaa se hänelle.

    Säveltäjä: Mandel, Johnny
    Teos: Suicide is painless (Theme from M.A.S.H.)
    Esittäjä: Paul Desmond (alttosaksofoni)
    Korean sotaan sijoittunut, mutta yleensä Vietnam-kritiikkinä pidetyn televisiosarjan ja elokuvan MASH tunnusmelodia Suicide is Painless oli amerikkalaisviihteen huippuosaajan Johnny Mandelin käsialaa.
    Teemasta tuli suosittu standardi, jota oli melodian hengen perusteella vaikea yhdistää alkuperäiseen mustan huumorin kyllästämään sotasatiiriin.
    Alttosaksofonisti Paul Desmondin versio on vuodelta 1974.

    Säveltäjä: Richardet, Louis
    Teos: Jour de swing
    Esittäjä: Louis Richardet (harmonikka) ja yhtye: Maurice Moufflard (trumpetti), Hubert Rostaing (klarinetti), Noel Chiboust (saksofoni), Lucie 'Lulu' Galopin (kitara) ja Jean Storne (kontrabasso)
    Harmonikkataiteilija Louis Richardetin levytys vuodelta 1943 dokumentoi miehitetyn Ranskan vitaalia jazz-kulttuuria.

    Säveltäjä: Bécaud, Gilbert (1927-2001)
    Sanoittaja: Amade, Louis
    Teos: Je t'aimerai jusqu'a la fin du monde
    Esittäjä: Gilbert Bécaud ja Jean-Claude Vannierin johtama yhtye
    Levytysvuosi 1970

    Säveltäjä: Marrocchi, Marcello; Cini, Ruggero
    Sovittaja: Raninen, Aarno
    Sanoittaja: Saukki /pseud / (= Puhtila, Sauvo)
    Teos: Rakkaus kasvoista kasvoihin (= Gli occhi dell'amore)
    Esittäjä: Seija Simola (laulu) ja Aarno Ranisen johtama orkesteri
    Levytys vuodelta 1969

    Säveltäjä: Gershwin, George (1898-1937)
    Sovittaja: Hatch, Tony
    Sanoittaja: Gershwin, Ira (1896-1983)
    Teos: A Foggy day
    Esittäjä: Petula Clark (laulu)
    Alun perin Fred Astairen tähdittämästä elokuvasta A Damsel in distress vuodelta 1937.
    Tämä brittisovitus on vuodelta 1965.

    Säveltäjä: Sherwin, Manning
    Sanoittaja: Maschwitz, Eric
    Teos: A nightingale sang in Berkeley square
    Esittäjä: Vera Lynn (laulu)
    Levytys vuodelta 1962
    Yksi tunnetuimmista Lontoosta innoituksensa saaneista rakkauslauluista syntyi amerikkalaisen Mannig Sherwinin säveltämänä ja mm. elokuvakäsikirjoittajana työskennelleen Eric Maschwitzin sanoittamana vuonna 1939. Vera Lynnin version levytysvuosi on 1962.

    Säveltäjä: Chilcott, Bob (1955- )
    Sanoittaja: Bennett, Charles
    Teos: Swimming over London
    Esittäjä: The King's Singers (lauluyhtye)
    Vuonna 1968 Cambridgen yliopistolla perustettu ja kuulusta King’s Collegesta nimensä mukaillut lauluyhtye King’s Singers kuuluu a cappella -laulun huippukokoonpanoihin. Vanhoista madrigaaleista pop-sovituksiin repertuaarissa yltävä yhtye levytti tämän Lontoo-laulun vuonna 2010.

    Säveltäjä: Malinen, Ossi (1928- )
    Teos: Synkkä serenadi (Sombre serenade)
    Esittäjä: George de Godzinsky ja Radion viihdeorkesteri
    Taltioitu vuonna 1970

  • Musiikin on valinnut Susanna Vainiola.

    Säveltäjä: Iosif Ivanovici
    Sanoittajat: Al Jolson, Saul Chaplin
    Teos: The Anniversary song (K: Häämuistojen valssi)
    Esittäjä: Woody Herman orkestereineen
    The Anniversary song perustuu Iosif Ivanovicin vuonna 1880 säveltämään valssiin Valurile Dunarii eli Tonavan aallot. Kappale tunnetaan meillä myös nimellä Häämuistojen valssi.

    Säveltäjä: Kansansävelmä, Ruotsi
    Sovittaja: Jörgen Petersen
    Sanoittaja: Jukka Kuoppamäki
    Teos: Niin aikaisin (= Var det du)
    Esittäjä: Anki ja Jörgen Petersenin orkesteri
    Levytys vuodelta 1967

    Säveltäjä: Romberg, Sigmund (1887-1951)
    Teos: Softly, as in a morning sunrise
    Esittäjä: Vince Guaraldi, piano ja yhtyeen johto
    Levytysvuosi 1957
    Vince Guaraldi oli amerikkalainen jazzpianisti ja säveltäjä, joka muistetaan erityisesti Tenavat- piirrosarjaan tekemästään musiikista.

    Säveltäjä: Belasco, Lionel (1881-1967)
    Sanoittaja: Belasco, Lionel (1881-1967)
    Teos: Blow wind blow
    Esittäjä: D Lime -yhtye, vokalistina Tabago Crusoe
    Levytysvuosi 2014
    Elokuvasta Paddington (UK / Ranska 2014); ohjaaja: Paul King. Vuonna 2014 ensi-iltansa saanut koko perheen elokuva Paddington pohjaa Michael Bondin rakastettuihin lastenkirjoihin.
    Ohjaaja halusi elokuvaan calypsomusiikkia kunnianosoituksena Lontooseen 1940-luvulla muuttaneiden lukuisien karibialaissiirtolaisten kunniaksi. Kappaleet ovat vanhoja, mutta niitä esittää elokuvaa varten koottu yhtye, jonka kasaamisessa auttoi rockmuusikkona ja maailmanmusiikin ystävänä tunnettu Blur-yhtyeen laulaja Damon Albarn.

    Säveltäjä: Cummoe, J.
    Sovittaja: Vartan, Eddie
    Sanoittaja: Anthony, Richard
    Teos: En écoutant la pluie
    Esittäjä: Sylvie Vartan ja Eddie Vartanin johtama yhtye
    Levytysvuosi 1963
    Sylvie Vartan on bulgarialaissyntyinen laulaja, joka muutti perheineen jo kahdeksan-vuotiaana Ranskaan. Siellä hän on tehnyt uransa laulajana ja näyttelijänä.
    Tämän levytyksen aikaan Vartan oli 19-vuotias, ja säestävää yhtyettä johtaa hänen veljensä, musiikkituottajanakin työskennellyt Eddie Vartan.

    Säveltäjä: Vandyke, Les
    Sanoittaja: Vandyke, Les
    Teos: Bee bom
    Esittäjä: Sammy Davis, Jr., (laulu)
    Levytysvuosi 1963
    Samuel George 'Sammy Davis Jr.' oli amerikkalainen näyttelijä ja laulaja sekä myös taitava tanssija. Hänet muistetaan myös 'Rat Packin' jäsenenä.

    Säveltäjä: Blackwell,Otis - Cooley, Eddie
    Sanoittaja: Boris Vian
    Teos: 39 de fievre (=Fever)
    Esittäjä: Caterina Valente ja Jo Boyerin johtama orkesteri
    Levytys vuodelta 1959

    Säveltäjä: Loesser, Frank (1910-1969)
    Sovittaja: Henriksson, Raimo
    Sanoittaja: Kullervo /pseud / (= Lahtinen, Tapio) (1922-1996)
    Teos: Soutuvenheellä Kiinaan
    Esittäjä: Synnöve Rehnfors ja Erkki Melakosken johtama orkesteri
    Levytysvuosi 1959

    Säveltäjä: Kansanlaulu, Turkki
    Sanoittaja: Kansanlaulu, Turkki
    Teos: Uskudar'a gider iken
    Esittäjä: Pink Martini (yhtye)
    Levytysvuosi 2013
    Pink Martini on Yhdysvalloissa, Portlandissa vuonna 1994 perustettu yhtye, jonka tyylit kulkevat vanhoista jazz- ja 'lattari'standardeista aina kansanlauluihin.
    Yhtyeen keskiössä ovat Thomas Lauderdale, China Forbes ja Storm Lange, mutta orkesterin kokoonpano kattaa toistakymmentä soittajaa eri maista ja kulttuureista. Yhtyeen laulukieliä on myös useita, kuten tässä turkki.

    Säveltäjä: Markku Kopisto
    Sanoittaja: Jussi Kylätasku
    Teos: Katseen kosketus
    Esittäjä: Timo Tervo ja Markku Kopiston orkesteri
    Risto Jarvan elokuvasta "Mies joka ei osannut sanoa ei" vuodelta 1975.

    Säveltäjä: Garner, Erroll (1921-1977)
    Sovittaja: Tucker, Bobby
    Sanoittaja: Burke, Johnny (1908-1964)
    Teos: Misty
    Esittäjä: Billy Eckstine ja Bobby Tuckerin johtama orkesteri
    Levytysvuosi 1960
    Äänitetty livenä Las Vegasissa, New Frontier Hotel:n Cloud Nine Loungessa elokuussa vuonna 1960.

    Säveltäjä: Kansanlaulu, Englanti
    Sovittaja: Johansson, Markku
    Sanoittaja: Kansanlaulu, Englanti, Reponen, Pertti (1941-1998)
    Teos: Lilja, ruusu ja kirsikkapuu (= Scarborough fair - Canticle)
    Esittäjä: Fantastic Four (lauluyhtye)
    Äänitysvuosi 1990
    Yleisradion omaa musiikkituotantoa ja äänitetty legendaarisella M1-musiikkistudiolla.
    Tunnetaan hyvin myös Kirkan ja Sammyn tai Pave Maijasen levytyksenä, hitiksi maailmalla nousi Simon & Garfunkelin esityksenä.

    Säveltäjä: Louiguy /pseud / (= Guglielmi, Louis) (1916-1991)
    Teos: Cerisier rose et pommier blanc
    Esittäjä: Onni Gideonin kvintetti
    Levytysvuosi 1955

    Säveltäjä: Waits, Tom
    Sovittaja: Yester, Jerry
    Sanoittaja: Waits, Tom
    Teos: Tom Traubert's blues
    Esittäjä: Tom Waits (laulu ja piano), Jim Hughart (kontrabasso) ja Jerry Yesterin johtama jousiorkesteri
    Levytys on vuodelta 1976

  • Musiikin on valinnut Pasi Hiihtola.

    Säveltäjä: Herman, Jerry
    Sanoittaja: Herman, Jerry
    Teos: Hello Dolly
    Esittäjä: Louis Armstrong orkestereineen, Louis Armstrong, laulu ja trumpetti
    Levytys vuodelta 1964
    Jerry Herman sävelsi ja sanoitti laulut musikaaliin Hello Dolly, jonka ensi ilta oli vuonna 1964. Musikaalin nimikkolaulusta tuli suuri hitti Louis Armstrongin esittämänä. Suomeksi laulun levytti Reino Helismaan sanoin Lasse Mårtenson.

    Säveltäjä: Modugno, Domenico
    Sovittaja: Salo, Jaakko (1930-2002)
    Sanoittaja: Pazzaglia, Renato, Saukki /pseud / (= Puhtila, Sauvo)
    Teos: Lazzarella (Näin puserosi kukikkaan ja kannet kirjojen -)
    Esittäjä: Laila Kinnunen ja Jaakko Salon orkesteri
    Levytys vuodelta 1957
    Laila Kinnunen voitti Iskelmälaulun SM-kilpailut Helsingissä vuonna 1955 ja pääsi heti seuraavana vuonna solistiksi Lasse Pihlajamaan orkesteriin. Ensimmäinen levytys Lazzarella oli menestys. Se tehtiin Jaakko Salon orkesterin kanssa vuonna 1957 Lazzarella on alun perin italialainen iskelmä, jonka sävelsi Domenico Modugno.

    Säveltäjä: Barry, John
    Teos: The Persuaders theme (K: Veijareita ja pyhimyksiä)
    Esittäjä: John Barryn orkesteri
    Levytys vuodelta 1971
    Tunnussävelmä 1970-luvun alkupuolen suositusta tv-sarjasta The Persuaders, jota esitettiin Suomessa nimellä Veijareita ja pyhimyksiä. Sen pääosissa olivat Roger Moore ja Tony Curtis.

    Säveltäjä: Trabucchelli, Rafael
    Sovittaja: Rios, Waldo de los
    Sanoittaja: Luz, Tony
    Teos: En un mondo nuevo (Espanjan euroviisu 1971: Irlanti, Dublin; 2. sija)
    Esittäjä: Karina ja Waldo de los Riosin orkesteri
    Levytys vuodelta 1971
    Vuonna 1971 Eurovision laulukilpailut pidettiin Dublinissa Irlannissa. Voiton vei Monaco laululla Un banc, un arbre, une rue, ja kakkoseksi tuli Espanja tällä Karinan laululla En un mondo nuevo.
    Suomea edustivat Markku Aro ja Koivistolaiset laululla Tie uuteen päivään, sijoitus oli kahdeksas.

    Säveltäjä: Young, Victor (1900-1956)
    Sanoittaja: Lee, Peggy (1920-2002)
    Teos: Johnny Guitar
    Esittäjä: Peggy Lee (laulu) ja yhtye
    Levytys vuodelta 1954
    Johnny Guitar on laulu samannimisestä elokuvasta vuodelta 1954. Sen sävelsi Victor Young ja sanoitti Peggy Lee.

    Säveltäjä: Brel, Jacques (1929-1978)
    Sovittaja: Rauber, Francois
    Sanoittaja: Brel, Jacques (1929-1978)
    Teos: Amsterdam
    Esittäjä: Jacques Brel ja Le Grand Orchestre de l'Olympia, joht. Francois Rauber
    Levytys on vuodelta 1964
    Belgialaissyntyinen laulaja ja lauluntekijä Jacques Brel asui ja eli Ranskassa ja teki siellä myös elämäntyönsä. Hänen laulunsa Amsterdam pohjautuu melodiansa puolesta englantilaiseen kansansävelmään Greensleeves, laulun teksti puolestaan kertoo merimiehen ja ilotytön tarinan.
    Brel ei oikeastaan koskaan levyttänyt kappaletta, vaan ainut versio on konserttiäänitys Pariisin Olympia-teatterista vuodelta 1964.

    Sävellys: Sigman, Carl
    Sanoitus: DeRose, Peter
    Teos: Buona sera
    Esittäjä: Louis Prima (laulu ja trumpetti), Sam Butera (saksofoni) sekä Sam Butera and the Witnesses
    Levytys vuodelta 1956
    Yhdysvaltalainen jazzmuusikko ja laulaja Louis Prima levytti tämän Carl Sigmanin ja Peter DeRosen kirjoittaman laulun Buona sera vuonna 1956. Levytyksessä Priman taustalla soittavat hänen luottosaksofonistinsa Sam Butera ja yhtye Sam Butera and the Witnesses.

    Säveltäjä: Lerner, Sammy
    Sovittaja: Godzinsky, George de (1914-1994)
    Sanoittaja: Lerner, Sammy, Helismaa, Reino (1913-1965)
    Teos: Kippari-Kalle (= I'm Poppeye the sailor man) (Mä Kippari-Kalle oon -)
    Esittäjä: Kipparikvartetti (laulajat: Kauko Käyhkö, Teijo Joutsela, Auvo Nuotio, ja Eero Väre) ja yhtye, joht. George de Godzinsky
    Levytys vuodelta 1957
    Piirretty elokuva Popeye the sailor valmistui vuonna 1933. Tämä hauska merimieshahmo sai suomessa nimen Kippari-Kalle. Reino Helismaa sanoitti elokuvassa kuullun laulun ja Kipparikvartetti levytti sen. Teijo Joutsela laulaa Kippari-Kallen osuuden omintakeisella tyylillään.

    Säveltäjä: Berlin, Irving (1888-1989)
    Sanoittaja: Berlin, Irving (1888-1989)
    Teos: Let's take an old fashioned walk
    Esittäjä: Doris Day ja Frank Sinatra sekä Ken Lanen lauluyhtye
    Levytys vuodelta 1954
    Irving Berlinin kirjoittama musikaali Miss Liberty sai ensi-iltansa Broadwaylla vuonna 1949. Yksi musikaalin sävelmistä oli tämä viehättävä duetto Let's take an old fashioned walk. Musikaali kertoo naisesta, joka oli New Yorkin Vapauden patsaan mallina.

    Säveltäjä: Skogman, Thore
    Sovittaja: Salo, Jaakko
    Sanoittaja: Johansson, Clara
    Suomentaja: Vallas, Veikko /pseud / (= Puhtila, Sauvo)
    Teos: Neiti Sievänen ja minä (= Fröken Johansson och jag) (Olen myyjätär ja niin on myöskin neiti Sievänen -)
    Esittäjä: Brita Koivunen ja Jaakko Salon yhtye
    Levytys vuodelta 1961
    Ruotsalainen laulaja ja lauluntekijä Thore Skogman sävelsi lukuisia kansanomaisia lauluja varsinkin 1960- ja 70-luvulla. Fröken Johansson och jag on yksi suosituimmista, suomeksi sen käänsi Sauvo Puhtila eli Saukki muotoon Neiti Sievänen ja minä.

    Säveltäjä: Tony Hatch, Jackie Trent
    Sanoittaja: Tony Hatch, Jackie Trent
    Teos: Don't sleep in the subway
    Esittäjä: Petula Clark (laulu)
    Levytys vuodelta 1967
    Englantilainen säveltäjä Tony Hatch ja hänen vaimonsa Jackie Trent tekivät vuonna 1964 Petula Clarkille kappaleen Downtown, jonka menestyksen myötä Ranskaan muuttanut brittilaulajatar alkoi jälleen levyttää englanniksi. Hatchin ja Trentin kanssa tehty yhteistyö poiki Petula Clarkille useita menestyskappaleita kuten My love, I know a place, I couldn't live without your love ja Don't sleep in the subway.

    Säveltäjä: Ferrão, Raul, Galhardo, Jose, Vale, Amadeo do
    Sanoittaja: Ferrão, Raul, Galhardo, Jose, Vale, Amadeo do
    Teos: Lisboa antigua
    Esittäjä: Amália Rodrigues (laulu)
    Levytysvuosi 1952
    Amália Rodrigues on portugalilaisen fadon suurimpia legendoja. Hän lauloi jo 4-5 ikäisenä Lissabonin kaduilla ja jatkoi uraansa miltei kuolemaansa saakka.

    Säveltäjä: Bock, Jerry
    Sovittaja: Linnavalli, Esko (1941-1991)
    Sanoittaja: Harnick, Sheldon, Elstelä, Esko
    Teos: Rikas mies jos oisin (=If I were a rich man) musikaalista Viulunsoittaja kadulla
    Esittäjä: Lasse Mårtenson ja Esko Linnavallin yhtye
    Levytys vuodelta 1968
    Jerry Bockin ja Sheldon Harnickin kirjoittama menestysmusikaali Viulunsoittaja katolla sai ensi- iltansa Broadwaylla 50 vuotta sitten. Suomessa musikaali nähtiin jo seuraavana vuonna, ja laulusta Rikas mies jos oisin tuli hitti Lasse Mårtensonin levyttämänä vuonna 1968.

    Säveltäjä: Myers, Stanley (1930-1993)
    Sovittaja: Myers, Stanley (1930-1993)
    Teos: Cavatina (Theme from The Deer hunter) elokuvasta The Deer hunter (Kauriinmetsästäjä) (USA 1978)
    Esittäjä: John Williams (kitara)
    Levytys vuodelta 1978
    Vietnamin sodasta kertova elokuva The Deer hunter (Kauriinmetsästäjät) valmistui vuonna 1978. Elokuvan pääosassa nähtiin Robert De Niro, Christopher Walken ja Meryl Streep. Elokuvan musiikin sävelsi Stanley Myers, ja tästä nyt kuultavasta kauniista Cavatina-nimisestä kappaleesta on tullut ikivihreä sävelmä. Sen soittaa kitaralla John Williams.

  • Musiikin on valinnut Pasi Hiihtola.

    Säveltäjä: Porter, Cole
    Sanoittaja: Porter, Cole
    Teos: I've got you under my skin
    Esittäjä: Sammy Davis Jr. (laulu)
    Levytys vuodelta 1976
    Cole Porter kirjoitti tämän suositun laulun vuonna 1936, ja se kuultiin alun perin musikaalissa Born to dance. Sammy Davis Jr. levytti sen v.uonna 1976.

    Säveltäjä: Gershwin, George [1898-1937]
    Sovittaja: Evans, Gil
    Teos: Summertime, alun perin oopperasta Porgy and Bess
    Esittäjä: Miles Davis (trumpetti) ja Gil Evansin orkesteri
    Levytys vuodelta 1958
    -Amerikkalainen säveltäjä George Gershwin sävelsi oopperan Porgy and Bess vuonna 1935. Sen tunnetuin kappale on Summertime. Tänään sen soittaa trumpetisti Miles Davis yhdessä Gil Evansin orkesterin kanssa. Suomeksi laulun nimi on Kesäyö.

    Säveltäjä: Pezold, Christian [1677-1733]
    Sovittaja: Björklöf, Björn
    Sanoittaja: Lindström, Jyrki
    Teos: Aamukonsertto (= A Lover's concerto)
    Esittäjä: Kai Lind (laulu)
    Levytys vuodelta 1966
    Saksalainen säveltäjä ja urkuri Christian Pezold sävelsi seuraavaksi kuultavan melodian noin 300 vuotta sitten. Usein sitä pidetään J.S.Bachin tekemänä, koska se löytyy Bachin vaimolleen Anna Magdalena Bachille tekemästä nuottikirjasta. Melodiasta on tehty myös useita viihteellisiä sovituksia.

    Säveltäjä: Ferrão, Raul
    Sanoittaja: Galhardo, Jose
    Teos: Coimbra (K: Portugalin huhtikuu)
    Esittäjä: Amália Rodrigues ja yhtye
    Levytys vuodelta 1952
    Portugalilainen säveltäjä Raul Ferrão kirjoitti vuonna 1947 laulun Coimbra. Laulu on nimetty samannimisen kaupungin mukaan. Se tunnetaan myös nimillä Portugalin huhtikuu sekä The Whispering serenade.

    Sävellys: Garner, Errol
    Teos: Misty tässä elokuvasta Play Misty for me (Yön painajainen) (USA 1971); ohjaaja: Clint Eastwood
    Esittäjä: Erroll Garner (piano)
    Levytys vuodelta 1954
    Pianisti Errol Garnerin tunnetuin sävellys on Misty. Tässä kappaleen alkuperäisversio vuodelta 1955. Vuonna 1971 se soi elokuvassa Yön painajainen (Play Misty for me).

    Säveltäjä: Donaldson, Walter [1893-1947]
    Sanoittaja: Kahn, Gus [1886-1941]
    Teos: Love me or leave me, alun perin musikaalista Whoopee
    Esittäjä: Peggy Lee (laulu)
    Levytys vuodelta 1953
    Love me or leave me on peräisin 1920-luvulta. Vuonna 1928 se kuultiin musikaalissa Whoopee. Laulun sävelsi Walter Donaldson ja sanat kirjoitti Gus Kahn. Tänään sen laulaa Peggy Lee

    Säveltäjä: Miller, Roger
    Sovittaja: Mårtenson, Lasse [1934- ]Sanoittaja: Miller, Roger, Mårtenson, Lasse [1934- ]
    Teos: Tien kuningas (= King of the road)
    Esittäjä: Lasse Mårtenson (laulu)
    Levytys vuodelta 1965
    Kantrilaulaja Roger Miller levytti kappaleensa King of the road vuonna 1965. Samana vuonna sen suomensi ja lauloi levylle Lasse Mårtenson.

    Säveltäjä: Ahbez, Eden
    Teos: Nature boy
    Esittäjä: Monica Zetterlund (laulu)
    Levytys vuodelta 1960
    Ruotsalainen jazzlaulaja Monica Zetterlund levytti oman versionsa laulusta Nature boy (Luonnonlapsi) vuonna 1960. Mukana on myös trumpetisti Thad Jones.

    Säveltäjä: George Shearing
    Teos: Lullaby of Birdland
    Esittäjä: George Shearing (piano) ja The George Shearing Quintet
    Levytys vuodelta 1952
    Pianisti George Shearingin oma versio kirjoittamastaan ikivihreästä sävelmästä Lullaby of Birdland.

    Säveltäjä: Barry, John
    Sovittaja: Barry, John
    Sanoittaja: Bricusse, Leslie [1931- ]
    Teos: You only live twice samannimisestä elokuvasta (Elät vain kahdesti) (UK 1967); ohjaaja: Lewis Gilbert
    Esittäjä: Nancy Sinatra ja John Barry orkestereineen
    Levytys vuodelta 1967
    Nancy Sinatra sai laulettavakseen vuoden 1967 James Bond -sävelmän. You only live twice (Elät vain kahdesti) on John Barryn säveltämä.

    Säveltäjä: Styne, Jule
    Sovittaja: Österdahl, Marcus
    Sanoittaja: Cahn, Sammy [1913-1993], P. E. W.
    Teos: Fem minuter till (= Five minutes more)
    Esittäjä: Svante Thuresson (laulu)
    Levytys vuodelta 1967
    Alun perin rumpalina muusikonuransa aloittanut laulaja Svante Thuresson laulaa seuraavaksi Sammy Chanin ja Jule Stynen kirjoittaman laulun Five minutes more. Laulu on alun perin vuodelta 1946. Thuresson levytti tämän Fem minuter till -versionsa vuonna 1967.

    Säveltäjä: Jarre, Maurice [1924-2009]
    Sovittaja: Toivonen, Jarkko
    Teos: Somewhere my love (= Lara's theme)
    Esittäjä: Jarkko Toivonen (kitara) ja Sami Koskela (lyömäsoittimet)
    Levytys vuodelta 2012
    Bossa novaan erikoistunut kitaristi Jarkko Toivonen soittaa tutun kappaleen elokuvasta Tohtori Zhivago. Laulun sävelsi Maurice Jarre vuonna 1965.

    Säveltäjä: Leigh, Richard
    Sanoittaja: Lemesle, Claude (san)
    Teos: Un Peu de bleu (= Don't it make my brown eyes blue)
    Esittäjä: Mireille Mathieu (laulu)
    Levytys vuodelta 1978
    Laulajatar Crystal Gayle levytti Richard Leighin kirjoittaman menestyskappaleen Don't it make my brown eyes blue vuonna 1977. Vuotta myöhemmin sen tulkitsi ranskaksi Mireille Mathieu. Suomeksi laulu tunnetaan nimellä Sä silmät sait taas kyyneliin.

    Säveltäjä: Doors, The
    Sovittaja: Tipton, George
    Sanoittaja: Doors, The
    Teos: Light my fire
    Esittäjä: José Feliciano (laulu ja kitara)
    Levytys vuodelta 1968
    The Doors -yhtyeen kuuluisasta Light my fire -nimisestä kappaleesta teki oman, kevyemmän versionsa myös kitaristi ja laulaja José Feliciano.

    Säveltäjä: Sondheim, Stephen [1930- ]
    Sanoittaja: Sondheim, Stephen [1930- ], Hachfeld, Eckart
    Teos: Wo sind die Clowns (= Send in the clowns), laulu musikaalista A little night music (USA 1973)
    Esittäjä: Zarah Leander ja Sven-Olof Walldoff orkestereineen
    Levytys vuodelta 1975
    Stephen Sondheim sävelsi musiikin musikaaliin A little light music vuonna 1973. Musikaalin kuuluisin laulu on nimeltään Send in the clowns. Zarah Leander levytti laulusta saksankielisen version vuonna 1975. Tämä jäikin hänen viimeiseksi levytyksekseen. Suomeksi laulun levytti Carola nimellä Näytelmä.

    Säveltäjä: Whittaker, Roger
    Sanoittaja: Webster, Ronald Arthur
    Teos: The Last farewell
    Esittäjä: Roger Whittaker (laulu)
    Levytys vuodelta 1985
    Englantilainen laulaja ja laulunkirjoittaja, myös taitavana viheltäjänä tunnettu Roger Whittaker esittää päätteeksi oman laulunsa The Last farewell.

  • Musiikin on valinnut Pekka Laine.

    Säveltäjä: Calabrese, Giorgio, Bindi, Umberto
    Sanoittaja: Calabrese, Giorgio, Bindi, Umberto
    Teos: Lasciatemi sognare
    Esittäjä: Umberto Bindi (laulu)
    Levytysvuosi 1960

    Säveltäjä: Tepper, Sid, Bennett, Roy C
    Sanoittaja: Tepper, Sid, Bennett, Roy C
    Teos: The Naughty lady of shady lane
    Esittäjä: Dean Martin ja Dick Stabilen johtama yhtye
    Levytysvuosi 1955

    Säveltäjä: Sherman, Richard M., Sherman, Robert B.
    Sanoittaja: Sherman, Richard M., Sherman, Robert B.
    Teos:The Aristocats (K: Aristokatit)
    Esittäjä: Maurice Chevalier ja George Bruns orkestereineen
    Samannimisestä piirroselokuvasta (USA 1971).

    Säveltäjä: Hollaender, Friedrich (1896-1976)
    Sanoittaja: Hollaender, Friedrich (1896-1976)
    Teos: Johnny, wenn du Geburtstag hast
    Esittäjä: Marlene Dietrich (laulu)
    Levytysvuosi 1960

    Säveltäjä: Reipsch, Horst, Moderer, E
    Sanoittaja: Reipsch, Horst, Moderer, E
    Teos: Gitarren klingen leise durch die Nacht
    Esittäjä: Jimmy Makulis (laulu)
    Levytys on vuodelta 1960

    Säveltäjä: Burrell, Kenny
    Teos: Midnight blue
    Esittäjä: Kenny Burrell (kitara)
    Levytysvuosi 1963

    Säveltäjä: Lara, Agustin (1897-1970)
    Sovittaja: Heikkilä, Juha
    Sanoittaja: Lara, Agustin (1897-1970), Saukki /pseud / (= Puhtila, Sauvo)
    Teos: Granada
    Esittäjä: Vieno Kekkonen ja Jaakko Salon johtama orkesteri
    Levytysvuosi 1960

    Säveltäjä: Modugno, Domenico
    Sovittaja: Englund, Ingmar
    Sanoittaja: Verde, Dino, Helismaa, Reino (1913-1965)
    Teos: Piove (Ciao, ciao, bambina)
    Esittäjä: Leif Wager ja Ingmar Englundin yhtye
    Levytysvuosi 1959

    Säveltäjä: Käyhkö, Kauko (1916-1983)
    Sovittaja: Godzinsky, George de
    Sanoittaja: Annuli /pseud / (= Ala-Tuuhonen, Aune)
    Teos: Suviserenadi
    Esittäjä: Kauko Käyhkö ja Odeon-orkesteri, joht. George de Godzinsky
    Levytysvuosi 1953

    Säveltäjä: Tihon Hrennikov
    Sanoittaja: Mihail Matusovski
    Teos: Moskovskije okna (K: Moskovan valot)
    Esittäjä: Leonid Utjosov (laulu)
    Levytys on vuodelta 1960 (noin)
    Moskovskije okna on sanatarkasti käännettynä Moskovan ikkunat, mutta meillä laulu tunnetaan nimellä Moskovan valot.

    Säveltäjä: Arlen, Harold (1905-1986)
    Sanoittaja: Koehler, Ted (1894-1973)
    Teos: Stormy weather.
    Esittäjä: Etta James (laulu)
    Levytys vuodelta 1961
    Alun perin revyystä Cotton Club parade.

    Säveltäjä: Reinhardt, Django (1910-1953)
    Sovittaja: Mandel, Johnny
    Sanoittaja: Bennett, Tony
    Teos: All for you (= Nuages)
    Esittäjä: Tony Bennett ja Johnny Mandelin orkesteri
    Levytysvuosi 2004

    Säveltäjä: Legrand, Michel (1932- )
    Sovittaja: Legrand, Michel (1932- )
    Teos: Happy (love theme)
    Esittäjä: Michel Legrand orkestereineen
    Elokuvasta Lady sings the blues (USA 1972).

  • Musiikin on valinnut Pekka Laine.

    Säveltäjä: Dominguez, Alberto
    Teos: Perfidia
    Esittäjä: Perez Prado orkestereineen
    Levytysvuosi 1957

    Säveltäjä: Contreras, Silvio
    Sanoittaja: Contreras, Silvio
    Teos: Ritmo de mi Cuba
    Esittäjä: Celia Cruz ja Sonora Matancera-orkesteri
    Levytysvuosi 1958
    1920-luvulla perustettu Sonora Matancera -orkesteri kuuluu kuubalaisen musiikkihistorian tärkeimpiin kokoonpanoihin. Yhtye muutti Yhdysvaltoihin Fidel Castron johtaman vallankumouksen jälkeen vuonna 1960. Sonora Matanceran lukuisista laulusolisteista tunnetuin oli yhtyeessä aina vuoteen 1965 laulanut Celia Cruz, joka Yhdysvalloissa vakiinnutti asemansa ns. salsa-musiikin suosituimpana naissolistina.

    Säveltäjä: Mann, David
    Sovittaja: Kosta, Ensio /pseud / (= Ducander, Sten) (1923-1986)
    Sanoittaja: Hilliard, Bob, Saukki /pseud / (= Puhtila, Sauvo)
    Teos: Kuka kanalja varasti hääkellot (= Somebody bad stole de wedding bell / myös: Who's got de ding dong?)
    Esittäjä: Sacy Sand (laulu)
    Levytysvuosi 1953

    Säveltäjä: Iglesias, Pepe
    Sovittaja: Salo, Jaakko (1930-2002)
    Sanoittaja: Saukki /pseud / (= Puhtila, Sauvo)
    Teos: Tällaista on rakkaus (= Eso es el amor)
    Esittäjä: Brita Koivunen ja Jaakko Salon yhtye
    Levytys vuodelta 1959
    El Zorro -lempinimellä tunnettu argentiinalaissyntyinen Pepe Iglesias levytti 1950-luvun puolivälissä cha cha-numeron Eso Es El Amor, josta tuli valtaisa maailmanlaajuinen menestys. Suomessa kappaleesta tehtiin useampikin levytys, ja kappale vakiinnutti asemansa tanssiyhtyeiden vakionumerona. Brita Koivusen version levytysvuosi on 1959.

    Säveltäjä: Ellington, Duke (1899-1974)
    Sovittaja: Strayhorn, Billy (1915-1967)
    Teos: All too soon
    Esittäjä: Ben Webster (tenorisaksofoni) ja orkesteri
    Levytysvuosi 1954

    Säveltäjä: Jay Livingston
    Sanoittaja: Werner Cyprys
    Teos: Was kann schöner sein
    Esittäjä: Barbara Kist (laulu)
    Levytysvuosi 1957
    Sävelmä tuli alun perin tunnetuksi Alfred Hitchcockin edellisenä vuonna valmistuneesta elokuvasta Mies joka tiesi liikaa, jossa sen lauloi naispääosassa ollut Doris Day.
    Säveltäjä: Glanzberg, Norbert (1910-2001)
    Sanoittaja: Plante, Jacques
    Teos: Les Grands boulevards
    Esittäjä: Charles Trenet (laulu)
    Levytysvuosi 1951

    Säveltäjä: Moraes, Vinicius de (1913-1980)
    Sanoittaja: Toquinho, Moustaki, Georges (1934-2013)
    Teos: Berceuse (= Valsa para uma menininha)
    Esittäjä: Francoise Hardy ja Michel Bernholcin johtama orkesteri
    Levytysvuosi 1973

    Säveltäjä: Beretta, Del Prete, Leone, Adricel /pseud /
    Sanoittaja: Beretta, Del Prete, Leone, Adricel /pseud /
    Teos: Si e spento il sole
    Esittäjä: Adriano Celentano (laulu)
    Levytysvuosi 1962

    Säveltäjä: Percy Wenrich
    Teos: Sail along, silv'ry moon (K: Kerro kultainen kuu)
    Esittäjä: Billy Vaughnin orkesteri
    Levytysvuosi 1957
    Sail along sil’vry moon sävellettiin jo vuonna 1937, mutta vasta kaksikymmentä vuotta myöhemmin siitä tuli hitti amerikkalaisen Billy Vaughnin orkesterin levytyksenä. Menestyksen myötä sävelmästä syntyi nopeasti useita suomeksi laulettuja versiota mm. Pärre Förarsin, Laila Kinnusen ja Anna-Liisa Pyykön tulkintoina. Meillä laulu sai nimekseen Kerro kultainen kuu.

    Säveltäjä: Kärki, Toivo (1915-1992)
    Sanoittaja: Helismaa, Reino (1913-1965)
    Teos: Kaikessa soi blues
    Esittäjä: Lasse Mårtenson (laulu)
    Levytysvuosi 1963

    Säveltäjä: John Barry
    Sovittaja: John Barry
    Teos: Knack
    Esittäjä: John Barryn orkesteri
    Levytysvuosi 1965
    Tunnuskappale Richard Lesterin v. 1965 ohjaamasta englantilaisesta elokuvasta The knack .. and how to get it (Temppu ja miten se tehdään).

    Säveltäjä: Johansson, Gunde
    Sanoittaja: Andersson, Dan
    Teos: Omkring tiggarn från Luossa
    Esittäjä: Hootenanny Singers
    Levytysvuosi 1972
    Runoilija Dan Anderssonin Omkring tiggarn från Luossa -runo on sävelletty useaan otteeseen. Tunnetuin versio on Gunde Johanssonin 1950-luvulla syntynyt teema, jonka Hootenanny Singers nosti ruotsalaislistoille vuonna 1972. Kappale on levytetty suomeksi kolmena eri käännöksina. Saukki, Aappo I Piippo ja Hector ovat riimitelleet Luossan kerjäläisestä.

    Säveltäjä: Strayhorn, Billy (1915-1967)
    Sovittaja: Strayhorn, Billy (1915-1967)
    Teos: Passion flower (A Flower is a lovesome thing)
    Esittäjä: Johnny Hodges (alttosaksofini)
    Levytysvuosi 1955

Näytä lisää

Vanhan Areenan löydät vielä

Muualla Yle.fi:ssä