Muistojen bulevardi

Der lachende Vagabund

  • 53 min
  • ei kuunneltavissa

Musiikin on valinnut Pasi Hiihtola.

 

Säveltäjä: Porter, Cole (1891-1964)

Sovittaja: Hayton, Lennie

Sanoittaja: Porter, Cole (1891-1964)

Teos: It's all right with me

Esittäjä: Lena Horne ja Lennie Haytonin orkesteri

Levytys vuodelta 1955

Vuonna 1953 valmistunut musikaali Can-Can sisälsi monta hienoa Cole Porterin kirjoittamaa laulua. Yksi niistä on tämä nyt kuultava It's all right with me. Yhdysvaltalainen laulaja, näyttelijä ja tanssija Lena Horn levytti laulun yhdessä Lennie Haytonin orkesterin kanssa vuonna 1955.

 

Säveltäjä: Dietmar, Lutz

Sovittaja: Malinen, Ossi (1928- )

Sanoittaja: Vallas, Veikko /pseud / (= Puhtila, Sauvo)

Teos: Manzanilla

Esittäjä: Arja Tuomarila, laulu, Erkki Liikanen, laulu, ja Erik Lindströmin orkesteri

Levytys vuodelta 1963

Saksalaisen pianistin ja orkesterinjohtajan Lutz Dietmarin säveltämä kappale Manzanilla oli erittäin suosittu Suomessa 60-luvun alussa. Arja Tuomarila ja Erkki Liikanen levyttivät oman versionsa vuonna 1963. Manzanilla on väkevä espanjalainen viini, jota tuotetaan vain Sanlúcar de Barramedan alueella Andalusiassa.

 

Säveltäjä: Mancini, Henry (1924-1994)

Sovittaja: Jones, Quincy

Teos: Moon river (alun perin elokuvasta Breakfast at Tiffany's)

Esittäjä: Count Basien orkesteri, joht.  Quincy Jones

Levytys vuodelta 1962

Yhdysvaltalainen elokuva Breakfast at Tiffany's (Aamiainen Tiffanylla) tuli elokuvateattereihin vuonna 1961. Pääosassa nähtiin Audrey Hepburn, joka myös lauloi elokuvassa kauniin laulun Moon river. Tämä Henry Mancinin sävellys tuli tunnetuksi elokuvan myötä ja siitä on olemassa lukuisia levytyksiä. Count Basien orkesteri levytti sen vuonna 1962 yhdessä Quincy Jonesin kanssa.

Audrey Hepburnille elokuvaa varten tehty Givenchyn musta hihaton puku huutokaupattiin 5. joulukuuta 2006 Lontoossa pidetyssä Christie’sin huutokaupassa 467 200 punnalla.

 

Säveltäjä: Walker, Jerry Jeff

Sanoittaja: Walker, Jerry Jeff

Teos: Mr. Bojangles

Esittäjä: Nina Simone (laulu ja piano)

Levytys vuodelta 1971

Yhdysvaltalainen kantrilaulaja Jerry Jeff Walker tunnetaan parhaiten siitä, että hän 1960-luvun lopulla kirjoitti laulun Mr. Bojangles. Walker tapasi putkassa New Orleansissa miehen, joka kutsui itseään nimellä Mr.Bojangles. Mies osasi myös stepata.

Laulusta tuli erittäin suosittu ja mm. Sammy Davis Jr. levytti sen. Tänään sen esittää Nina Simone.

 

Säveltäjä: Wallin, Bengt-Arne (1926- )

Sanoittaja: Lindroth, Björn

Teos: Nygammal vals (Ruotsin euroviisu 1966: Luxemburg, Villa Louvigny; 2. sija)

Esittäjä: Svante Thuresson (laulu) ja Lill Lindfors (laulu)

Levytys vuodelta 1966

Vuonna 1966 Eurovision laulukilpailut järjestettiin Luxemburgissa. Ruotsia edusti duo Svante Thuresson ja Lill Lindfors. Heidän esittämänsä jazz-valssi Nygammal vals sijoittui kilpailussa toiseksi. 

 

Säveltäjä: Lowe, Jim

Sanoittaja: Lowe, Jim, Mösser, Peter

Teos: Der lachende Vagabund (= Gambler's guitar/Naurava kulkuri)

Esittäjä: Fred Bertelmann (laulu)

Levytys vuodelta 1958

Yhdysvaltalainen lauluntekijä Jim Lowe kirjoitti vuonna 1953 kantrikappaleen Gambler's guitar. Laulu löysi tiensä myös Suomeen, tosin Saksan kautta. Saksassa tämän Der lachende Vagabund -laulun lauloi ja nauroi levylle Fred Bertelmann vuonna 1958. Suomessa laulu tunnetaan nimellä Naurava kulkuri.  

 

Säveltäjä: Schroeder, Aaron, Silver, Abner

Sanoittaja: Schroeder, Aaron, Silver, Abner

Teos: Young and beautiful elokuvasta Jailhouse rock (Rock 'n' roll suosikki) (USA 1957)

Esittäjä: Elvis Presley  ja The Jordanaires (lauluyhtye)

Levytys vuodelta 1957

Vuonna 1957 Elvis Presley näytteli elokuvassa Jailhouse rock. Suomessa elokuvan nimeksi tuli Rock 'n' roll suosikki. Elokuvassa Elvis lauloi myös tämän hempeän rakkauslaulun Young and beautiful.

 

Säveltäjä: Stone, W. /pseud / (= Kärki, Toivo) (1915-1992)

Sovittaja: Kärki, Toivo (1915-1992)

Sanoittaja: Itä, Orvokki /pseud / (= Helismaa, Reino)

Teos: Sinun silmiesi tähden

Esittäjä: Olavi Virta (laulu)

Levytys vuodelta 1953

Vuonna 1953 Armand Lohikoski ohjasi kotimaisen elokuvan Pekka Puupää kesälaitumilla. Elokuvassa näytteli myös Olavi Virta, joka kaiken kohelluksen keskellä esitti tämän hienon Sinun silmiesi tähden -nimisen laulun. Laulu on Kärki-Helismaa -kaksikon kirjoittama, tosin he käyttivät salanimiä W. Stone ja Orvokki Itä.

 

Säveltäjä: South, Joe /pseud / (= Souter, Joe) (1940-2012)

Sovittaja: Mullins, Cam

Sanoittaja: South, Joe /pseud / (= Souter, Joe) (1940-2012)

Teos: Rose Garden (K: Luvannut en ruusutarhaa)

Esittäjä: Lynn Anderson (laulu)

Levytys vuodelta 1970

Yhdysvaltalainen kantrilaulaja Lynn Anderson levytti vuonna 1970 Joe Southin kirjoittaman laulun Rose garden. Kappale ylsi USA:n kantrilistan ykköseksi. Suomessa laulu tunnetaan nimellä Luvannut en ruusutarhaa. 

 

Säveltäjä: Theodorakis, Mikis (1925- )

Sanoittaja: Seferis, Jorgos (1900-1971), Cantoni, Mara

Teos: Sogno di liberta (= Sto perijali to krifo/Suojaisen poukaman hiekalla)

Esittäjä: Milva ja orkesteri, joht. Natale Massara

Levytys vuodelta 1979

Italialainen laulajatar Milva levytti vuonna 1979 Mikis Theodorakisin kauniin laulun Sto perijali to krifo. Laulun italiankielinen nimi on Sogno di liberta. Suomeksi saman laulun levytti Arja Saijonmaa nimellä Suojaisen poukaman hiekalla.

 

Säveltäjä: Alford, Kenneth J. /pseud / (= Ricketts, Frederick Joseph) (1881-1945), Arnold, Malcolm (1921-2006)

Teos: Le pont de la riviere Kwai  (= Colonel Bogey (March from the river Kwai)

Esittäjä: Maurice Andre (trumpetti)

Levytys vuodelta 1958

Pari vuotta sitten kuollut ranskalainen trumpetisti Maurice Andre oli yksi alansa kuuluisimmista maailmassa. Hänet tunnetaan varsinkin klassisen musiikin tulkitsijana, mutta hän levytti myös ns. kevyttä musiikkia. Tässä hänen tulkintansa kappaleesta Le pont de la riviere Kwai. Kappale tuli tunnetuksi v.-57 elokuvassa Kwai-joen silta, jossa sen melodia vihellettiin.

 

Säveltäjä: Pagano, Vic, Loti, Carlos, Madinez, Tito

Sovittaja: Linnavalli, Esko (1941-1991)

Sanoittaja: Pagano, Vic, Loti, Carlos, Madinez, Tito, Tuomisaari, Kari

Teos: Rebecca

Esittäjä: Danny ja Esko Linnavallin orkesteri

Levytys vuodelta 1967

Danny teki 60-luvulla monta hienoa levytystä yhdessä orkesterinjohtaja Esko Linnavallin kanssa. Tässä lattari-poljentoinen kappale Rebecca.

 

Säveltäjä: Jobim, Antonio Carlos (1927-1994)

Sanoittaja: Jobim, Antonio Carlos (1927-1994)

Teos: Vivo sonhando

Esittäjä: Joao Gilberto (laulu ja kitara) ja Stan Getz (tenorisaksofoni)

Levytys vuodelta 1964

Vuonna 1964 ilmestyneellä levyllä Getz/Gilberto on monta bossanova-helmeä. Tässä yksi niistä, Antonio Carlos Jobimin kappale Vivo sonhando. Laulu tunnetaan myös englanninkielisenä nimellä Dreamer. 

 

Säveltäjä: Porter, Cole (1891-1964)

Sanoittaja: Porter, Cole (1891-1964)

Teos: Ev'ry time we say goodbye

Esittäjä: Sammy Davis, Jr. (laulu) ja Laurindo Almeida (kitara)

Levytys vuodelta 1966

Vuonna 1966 laulaja Sammy Davis Jr. ja kitaristi Laurindo Almeida tekivät yhteisen levyn, jonka nimeksi tuli Sammy Davis Jr. sings, Laurindo Almeida plays.

Levyltä löytyy mm. tämä hieno Cole Porterin kirjoittama laulu Ev'ry time we say goodbye.

 

Lähetykset

  • ma 22.9.2014 9.05 • Yle Radio 1

Jaksot

  • Ramel: The Gräsänkling blues (Povel Ramel).
    Ross - Adler: Hernando's hideaway (Alma Cogan).
    Rascel: Saavuthan jälleen Roomaan (Olavi Virta).
    Fanciulli: Guaglione (Robertino).
    Barry: You only live twice (Nancy Sinatra).
    Lander: Morgen sehen wir uns wieder (Vicky Leandros).
    Whittaker: The last farewell (Roger Whittaker).
    Tanner: Vihellän vaan (Tapio Rautavaara).
    Donaldson: Love me or leave me (Billie Holiday).
    DeAngelis: Le Gondolier (Dalida).
    Lebowsky: The wayward wind (Tex Ritter).
    Ruby: Suukon salaisuudet (Kari Fall).
    King: You've got a friend (Carole King).

  • Toussaint: Java (Floyd Cramer).
    Bacharach:Vain mies (Lasse Mårtenson).
    Bratton: Teddy bears picnic (Pasadena Roof Orchestra).
    Gershwin: They all laughed (Louis Armstrong ja Ella Fitzgerald).
    Coleman: Det svänger så skönt om barockens musik (Svante Thuresson).
    Kosta:A la jequibau (Ensio Kosta ja Radion viihdeorkesteri).
    Barcelata: Maria Elena (Reijo Taipale).
    Bonfa: Manha de carnaval (Jarkko Toivonen).
    Lindfors: Musik ska byggas utav glädje (Lill Lindfors).
    Alvarez:Angelitos negros (Ragni Malmsten).
    Rozsa: The Time machine waltz (Ork./Miklos Rozsa).

  • Kennedy-Carr: South of the border (Benny Goodman).
    Mie: Ruusunnuppu (Börje Lampenius).
    Justeeri: Judith, jätskibaarin tyttö (Kipparikvartetti).
    Roland: Sommar, sommar, sommar (Anders Börje).
    Rodgers: Falling in love with love (Clifford Brown & Art Farmer and Swedish All Stars).
    Toombs:One mint julep (Louis Prima).
    Stone: Sinun silmiesi tähden (Olavi Virta, laulu, ja ork.).
    Halletz: Isabella (Peter Alexander).
    Merikanto: Kesäillan valssi (Ensio Kostan orkesteri).
    Felber: Lapsen kesäpäivä (Radion viihdeorkesteri/George de Godzinsky).

  • Carste: Those lazy, hazy, crazy days of summer (Nat King Cole).
    Merrill: Mukavaa meillä on (Vieno Kekkonen & Juha Eirto).
    Strayhorn: Take the 'a' train (Duke Ellington).
    Hupfeld: As time goes by (Peggy Lee).
    Taube: Havsörnsvalsen (Sven-Bertil Taube).
    Hodgkinson: Tiikerihai (Onni Gideon).
    Noble: Hawaiian war chant (Spike Jones).
    Stone: Hula hula hula hula hoop (Olavi Virta).
    Donida: Help yourself (Tom Jones).
    Leandros: Tango d'amor (Vicky Leandros).
    Webb: Wichita lineman (Glen Campbell).
    Carrillo: Sabor a mi (Caterina Valente).
    Lloyd Webber: Et itkeä saa Argentiina (Seija Simola).
    Heusen: All this and heaven too (Mel Torme).

  • Rautavaara: Isoisän olkihattu (Tapio Rautavaara)
    Skogman: Neiti Sievänen ja minä (Brita Koivunen).
    Skogman: Pikku neiti porvoolainen (Matti Heinivaho).
    Porter:Miss Otis regrets (Jean Sablon).
    Modugno: Lazzarella (Aurelio Fierro).
    Span: Matilda (Cuarteto d'Aida).
    Hansen: Vildrosen (Lily Berglund).
    Berlin: Aleksanderin Jazz-yhtye (Bruno Laakko ja Lepakot).
    Essen: Ja siksi sulle sanon vaan (Eugen Malmsten).
    Donida: I (who have nothing) (Shirley Bassey).
    Kosma: Barbara (Les Freres Jacques)
    Jary: Ich weiss, es wird einmal ein Wunder gescheh'n (Zarah Leander).
    Dorsey-Madeira: I'm glad there is you (in this world of ordinary people). (Sarah Vaughan).
    Toimittajana Kalevi Pollari.

  • Mancini: The Days of wine and roses (Mantovani).
    Bergström: On lautalla pienoinen kahvila (Kipparikvartetti).
    Laudan & Levasso: Coffee bar calypso (Maxine Daniels).
    Johnston: Cocktailit kahdelle (Olavi Virta).
    Lai: La bicyclette (Yves Montand, laulu).
    Carste: Unikkojen aikaan (Eila Pellinen).
    Kärki: Vanhan myllyn taru (Matti Louhivuori ja Metro-tytöt).
    Kolmanovski: Ja ljublu tebja zhizn (Georg Ots).
    Tomnikovski: Taikayö (Metro-tytöt).
    Robin: Blue Hawaii (Ray Charles).
    Legrand: Windmills of your mind (Dusty Springfield).
    Sciorilli: Nainen mä oon enkä pyhimys (Carola).
    Bourtayre: Un banc, un arbre, une rue (Severine).
    Mogol & Battisti: Acqua azzurra, acqua chiara (Lucio Battisti).

  • Lara: Granada (Mario Lanza).
    Gershwin: Embraceable You (Connie Francis).
    Ferrari: Domino (Lucienne Delyle).
    Norman: Cuban Pete (Louis Armstrong).
    Godzinsky: Rumba kutsuu (Maire Ojonen).
    Carmichael: Rhumba jumps (Mel Torme).
    Gainsbourg: Accordeon (Juliette Greco).
    Nicolas: Assuncion (Juha Eirto).
    Bacharach: Anyone who had heart (Cilla Black).
    Porter: Olen armunud (Georg Ots).
    Becaud: Let it be me (Petula Clark).
    Tizol: Caravan (Perez Prado).
    Guidry: See you later, alligator (Bill Haley and his Comets).
    Mayfield: Stick iväg Jack (Monica Zetterlund).
    Strachey: These foolish things (remind me of you) (Helen Merril).

  • LaRocca: Tiger rag (Stephane Grappelli ja David Grisman).
    Ellington: It don't mean a thing (if it ain't got that swing) (The Boswell Sisters).
    Käyhkö: Kisällit kesällä (Kipparikvartetti ja Triola-yhtye/Harry Bergström).
    Scharfenberger - Feltz: Tuulen tie (Kai Hyttinen).
    Blum: Kuljen taas kotiinpäin (Tapani Kansa).
    Stolz: Wenn die kleinen Veilchen bluehen (Marek Weber).
    Taube: Fritiof och Carmencita (Evert Taube).
    Hatch: Call me (Astrud Gilberto ja Walter Wanderley Trio)
    South: Games people play (Petula Clark).
    South::Luvannut en ruusutarhaa (Eija Merilä).
    Theodorakis: O Kaimos (Mikis Theodorakis).
    Legrand: The Summer knows (Nana Mouskouri).
    Best: For sentimental reasons (Django Reinhardt).
    Toimittajana Kalevi Pollari.

  • Tiomkin: The Alamo-Main Title (Dimitri Tiomkin).
    Legrand: La gare (Danielle Licari ja Jose Bartel).
    Kosma: Barbara (Les Freres Jacques).
    Brahms: Ungarischer Tanz Nr. 5 (Comedian Harmonists).
    Igelhoff. Ich hab dich und du hast mich (Harmony Sisters)
    Edwards: Kohtalon tähti (Timo Jämsen).
    Robbins: Kostaja (Kukonpojat).
    Robbins: El Paso (Tapio Rautavaara).
    Kansansävelmä: Peru: El Condor pasa (If I could) (Simon and Garfunkel).
    Orefiche: Dime adios (Lecuona Cuban Boys).
    Domínguez: Perfidia (The Four Aces).
    Elmquist: Vita vidder (Family Four).
    Secunda: Dona, Dona (Anki, Bosse ja Robert).
    Henderson: Bye, bye blackbird (Ben Webster).
    Toimittajana Kalevi Pollari.

  • Hamm: Bye bye blues (Les Paul & Mary Ford).
    Karas: Kolmas mies (Juha Eirto).
    Becaud: What now my love (Elvis Presley).
    De Filippi: Tintarella di luna (Mina).
    Porter: Let's do it (let's fall in love) (Ella Fitzgerald).
    Marrocchi-Cini: Rakkaus kasvoista kasvoihin (Seija Simola)
    Darin: Things (Nancy Sinatra ja Dean Martin).
    Lyra: Saudade fez um samba (João Gilberto).
    Powell: Kuningaskobra (Annikki Tähti).
    Romberg: Song of love (Nelson Eddy ja Jeanette MacDonald).
    Ortolani: Sagapo (Laila Kinnunen).
    Lincke: Kiiltomatoidylli (Kipparikvartetti).
    Porter: Get out of town (Peggy Lee).
    Aznavour: Non ja n'ai rien oublie (Charles Aznavour).

  • Mösser: Morgen (Ivo Robic).
    Godzinsky: Suomenlahden aallot (Kipparikvartetti).
    Tiomkin: Kastelholman luutnantti (Neloset).
    Berlin: How deep is the ocean (Frank Sinatra).
    Kämpfert: Muukalaiset yössä (Martti Garam).
    Fuller: Travelin' man (Ricky Nelson).
    Pintucci: E' scesa ormai la sera (Gabriella Ferri).
    Ciacci: Quando vedrai la mia ragazza (Laila Kinnunen).
    Giraud: Mamy blue (Kati Kovacs).
    Ahvenainen: Muistoja Marseillesta (Veikko Ahvenainen)
    Gietz: Pigalle (Bill Ramsey).
    Judge - Williams: Pitkä matka on Tippavaaraan (Tippavaaran isäntä).
    Gaze: Schnaps, Das War Sein Letztes Wort (Willy Millowitsch).
    Young: Jumpin' with Symphony Sid (Georgie Fame).
    Bonfa: Sambalero (Luiz Bonfa).
    Toimittajana Kalevi Pollari.

  • Jobim: The Girl from Ipanema (Joao & Astrud Gilberto).
    Vance: Pikku-pikku bikinissä (Laila Kinnunen).
    Bourgeois: Le soleil (Brigitte Bardot).
    Legrand: Samanlainen onni (Tapio Heinonen).
    Kansansävelmä: Käy tanssimaan (Brita Koivunen).
    Leiber & Stoller: Lucky lips (Ruth Brown).
    Fanciulli: Man who plays the mandolino (Dean Martin).
    Lavi: Kaarlon kalossit (Veikko Lavi).
    Ilomäki: Älä usko (Sulo Saarits).
    Youmans: Sometimes I'm happy (Franklyn Baur).
    de Godzinsky: Sulle salaisuuden kertoa mä voisin (Harmony Sisters).
    Kirsi: Kalastaja- Eemelin valssi (Justeeri).
    Mårtenson: Kesäkuume (Carola).
    Kansansävelmä: Mon village du bout du monde (Joe Dassin).

Kuuntele myös

    Muualla Yle.fi:ssä