Muistojen bulevardi

Der lachende Vagabund

  • 53 min
  • ei kuunneltavissa

Musiikin on valinnut Pasi Hiihtola.

 

Säveltäjä: Porter, Cole (1891-1964)

Sovittaja: Hayton, Lennie

Sanoittaja: Porter, Cole (1891-1964)

Teos: It's all right with me

Esittäjä: Lena Horne ja Lennie Haytonin orkesteri

Levytys vuodelta 1955

Vuonna 1953 valmistunut musikaali Can-Can sisälsi monta hienoa Cole Porterin kirjoittamaa laulua. Yksi niistä on tämä nyt kuultava It's all right with me. Yhdysvaltalainen laulaja, näyttelijä ja tanssija Lena Horn levytti laulun yhdessä Lennie Haytonin orkesterin kanssa vuonna 1955.

 

Säveltäjä: Dietmar, Lutz

Sovittaja: Malinen, Ossi (1928- )

Sanoittaja: Vallas, Veikko /pseud / (= Puhtila, Sauvo)

Teos: Manzanilla

Esittäjä: Arja Tuomarila, laulu, Erkki Liikanen, laulu, ja Erik Lindströmin orkesteri

Levytys vuodelta 1963

Saksalaisen pianistin ja orkesterinjohtajan Lutz Dietmarin säveltämä kappale Manzanilla oli erittäin suosittu Suomessa 60-luvun alussa. Arja Tuomarila ja Erkki Liikanen levyttivät oman versionsa vuonna 1963. Manzanilla on väkevä espanjalainen viini, jota tuotetaan vain Sanlúcar de Barramedan alueella Andalusiassa.

 

Säveltäjä: Mancini, Henry (1924-1994)

Sovittaja: Jones, Quincy

Teos: Moon river (alun perin elokuvasta Breakfast at Tiffany's)

Esittäjä: Count Basien orkesteri, joht.  Quincy Jones

Levytys vuodelta 1962

Yhdysvaltalainen elokuva Breakfast at Tiffany's (Aamiainen Tiffanylla) tuli elokuvateattereihin vuonna 1961. Pääosassa nähtiin Audrey Hepburn, joka myös lauloi elokuvassa kauniin laulun Moon river. Tämä Henry Mancinin sävellys tuli tunnetuksi elokuvan myötä ja siitä on olemassa lukuisia levytyksiä. Count Basien orkesteri levytti sen vuonna 1962 yhdessä Quincy Jonesin kanssa.

Audrey Hepburnille elokuvaa varten tehty Givenchyn musta hihaton puku huutokaupattiin 5. joulukuuta 2006 Lontoossa pidetyssä Christie’sin huutokaupassa 467 200 punnalla.

 

Säveltäjä: Walker, Jerry Jeff

Sanoittaja: Walker, Jerry Jeff

Teos: Mr. Bojangles

Esittäjä: Nina Simone (laulu ja piano)

Levytys vuodelta 1971

Yhdysvaltalainen kantrilaulaja Jerry Jeff Walker tunnetaan parhaiten siitä, että hän 1960-luvun lopulla kirjoitti laulun Mr. Bojangles. Walker tapasi putkassa New Orleansissa miehen, joka kutsui itseään nimellä Mr.Bojangles. Mies osasi myös stepata.

Laulusta tuli erittäin suosittu ja mm. Sammy Davis Jr. levytti sen. Tänään sen esittää Nina Simone.

 

Säveltäjä: Wallin, Bengt-Arne (1926- )

Sanoittaja: Lindroth, Björn

Teos: Nygammal vals (Ruotsin euroviisu 1966: Luxemburg, Villa Louvigny; 2. sija)

Esittäjä: Svante Thuresson (laulu) ja Lill Lindfors (laulu)

Levytys vuodelta 1966

Vuonna 1966 Eurovision laulukilpailut järjestettiin Luxemburgissa. Ruotsia edusti duo Svante Thuresson ja Lill Lindfors. Heidän esittämänsä jazz-valssi Nygammal vals sijoittui kilpailussa toiseksi. 

 

Säveltäjä: Lowe, Jim

Sanoittaja: Lowe, Jim, Mösser, Peter

Teos: Der lachende Vagabund (= Gambler's guitar/Naurava kulkuri)

Esittäjä: Fred Bertelmann (laulu)

Levytys vuodelta 1958

Yhdysvaltalainen lauluntekijä Jim Lowe kirjoitti vuonna 1953 kantrikappaleen Gambler's guitar. Laulu löysi tiensä myös Suomeen, tosin Saksan kautta. Saksassa tämän Der lachende Vagabund -laulun lauloi ja nauroi levylle Fred Bertelmann vuonna 1958. Suomessa laulu tunnetaan nimellä Naurava kulkuri.  

 

Säveltäjä: Schroeder, Aaron, Silver, Abner

Sanoittaja: Schroeder, Aaron, Silver, Abner

Teos: Young and beautiful elokuvasta Jailhouse rock (Rock 'n' roll suosikki) (USA 1957)

Esittäjä: Elvis Presley  ja The Jordanaires (lauluyhtye)

Levytys vuodelta 1957

Vuonna 1957 Elvis Presley näytteli elokuvassa Jailhouse rock. Suomessa elokuvan nimeksi tuli Rock 'n' roll suosikki. Elokuvassa Elvis lauloi myös tämän hempeän rakkauslaulun Young and beautiful.

 

Säveltäjä: Stone, W. /pseud / (= Kärki, Toivo) (1915-1992)

Sovittaja: Kärki, Toivo (1915-1992)

Sanoittaja: Itä, Orvokki /pseud / (= Helismaa, Reino)

Teos: Sinun silmiesi tähden

Esittäjä: Olavi Virta (laulu)

Levytys vuodelta 1953

Vuonna 1953 Armand Lohikoski ohjasi kotimaisen elokuvan Pekka Puupää kesälaitumilla. Elokuvassa näytteli myös Olavi Virta, joka kaiken kohelluksen keskellä esitti tämän hienon Sinun silmiesi tähden -nimisen laulun. Laulu on Kärki-Helismaa -kaksikon kirjoittama, tosin he käyttivät salanimiä W. Stone ja Orvokki Itä.

 

Säveltäjä: South, Joe /pseud / (= Souter, Joe) (1940-2012)

Sovittaja: Mullins, Cam

Sanoittaja: South, Joe /pseud / (= Souter, Joe) (1940-2012)

Teos: Rose Garden (K: Luvannut en ruusutarhaa)

Esittäjä: Lynn Anderson (laulu)

Levytys vuodelta 1970

Yhdysvaltalainen kantrilaulaja Lynn Anderson levytti vuonna 1970 Joe Southin kirjoittaman laulun Rose garden. Kappale ylsi USA:n kantrilistan ykköseksi. Suomessa laulu tunnetaan nimellä Luvannut en ruusutarhaa. 

 

Säveltäjä: Theodorakis, Mikis (1925- )

Sanoittaja: Seferis, Jorgos (1900-1971), Cantoni, Mara

Teos: Sogno di liberta (= Sto perijali to krifo/Suojaisen poukaman hiekalla)

Esittäjä: Milva ja orkesteri, joht. Natale Massara

Levytys vuodelta 1979

Italialainen laulajatar Milva levytti vuonna 1979 Mikis Theodorakisin kauniin laulun Sto perijali to krifo. Laulun italiankielinen nimi on Sogno di liberta. Suomeksi saman laulun levytti Arja Saijonmaa nimellä Suojaisen poukaman hiekalla.

 

Säveltäjä: Alford, Kenneth J. /pseud / (= Ricketts, Frederick Joseph) (1881-1945), Arnold, Malcolm (1921-2006)

Teos: Le pont de la riviere Kwai  (= Colonel Bogey (March from the river Kwai)

Esittäjä: Maurice Andre (trumpetti)

Levytys vuodelta 1958

Pari vuotta sitten kuollut ranskalainen trumpetisti Maurice Andre oli yksi alansa kuuluisimmista maailmassa. Hänet tunnetaan varsinkin klassisen musiikin tulkitsijana, mutta hän levytti myös ns. kevyttä musiikkia. Tässä hänen tulkintansa kappaleesta Le pont de la riviere Kwai. Kappale tuli tunnetuksi v.-57 elokuvassa Kwai-joen silta, jossa sen melodia vihellettiin.

 

Säveltäjä: Pagano, Vic, Loti, Carlos, Madinez, Tito

Sovittaja: Linnavalli, Esko (1941-1991)

Sanoittaja: Pagano, Vic, Loti, Carlos, Madinez, Tito, Tuomisaari, Kari

Teos: Rebecca

Esittäjä: Danny ja Esko Linnavallin orkesteri

Levytys vuodelta 1967

Danny teki 60-luvulla monta hienoa levytystä yhdessä orkesterinjohtaja Esko Linnavallin kanssa. Tässä lattari-poljentoinen kappale Rebecca.

 

Säveltäjä: Jobim, Antonio Carlos (1927-1994)

Sanoittaja: Jobim, Antonio Carlos (1927-1994)

Teos: Vivo sonhando

Esittäjä: Joao Gilberto (laulu ja kitara) ja Stan Getz (tenorisaksofoni)

Levytys vuodelta 1964

Vuonna 1964 ilmestyneellä levyllä Getz/Gilberto on monta bossanova-helmeä. Tässä yksi niistä, Antonio Carlos Jobimin kappale Vivo sonhando. Laulu tunnetaan myös englanninkielisenä nimellä Dreamer. 

 

Säveltäjä: Porter, Cole (1891-1964)

Sanoittaja: Porter, Cole (1891-1964)

Teos: Ev'ry time we say goodbye

Esittäjä: Sammy Davis, Jr. (laulu) ja Laurindo Almeida (kitara)

Levytys vuodelta 1966

Vuonna 1966 laulaja Sammy Davis Jr. ja kitaristi Laurindo Almeida tekivät yhteisen levyn, jonka nimeksi tuli Sammy Davis Jr. sings, Laurindo Almeida plays.

Levyltä löytyy mm. tämä hieno Cole Porterin kirjoittama laulu Ev'ry time we say goodbye.

 

Lähetykset

  • ma 22.9.2014 9.05 • Yle Radio 1

Jaksot

  • Vejvoda: Rosamunde (Will Glahen Musette-ork.).
    Garland: Tunnelmassa (M. A. Numminen).
    Kansansävelmä: Yes, my darling daughter (Glenn Miller).
    Secunda: Sä kaunehin oot (Laila Kinnunen, Ritva Kinnunen).
    Rydman: Kaunein uni (Anki).
    Palmgren: Spegling (Barbara Helsingius).
    Gomez: Förbjuden lek (Carola).
    Green: Body and soul (Django Reinhardt & Le Quintette du Hot Club de France).
    Aznavour - Vasiljev: Deux guitares, Les (Charles Aznavour)
    Frenkel: Zhuravli (Mark Bernes).
    Vilppula: Kurjet saapuvat (Kauko Käyhkö).
    Rodgers: Some enchanted evening, (iPerry Como).
    Mancini: Days of wine and roses (Ben Webster).
    Toimittanut Kalevi Pollari.

  • Woods: Here comes the sun (The Boswell Sisters).
    Winkler: Bella, bella Marie (Henry Theel).
    Donida: Laulu kahdesta pennistä (Annikki Tähti).
    Nisa: Scapricciatiello (Renato Carosone).
    Merrill: Mambo italiano (Olavi Virta).
    Popp: Lavandieres du Portugal (Yvette Giraud).
    Bonfá: Chanson d'Orphee (Maynie Siren).
    Trenet: Douce France (Charles Trenet).
    Van Heusen: Suddenly it's spring (Glenn Miller).
    Kern: Yesterdays (Billie Holiday).
    Conley: A Cottage for sale (Billy Eckstine).
    Donida: I (who have nothing) (Shirley Bassey).
    Gershwin: But not for me (Elvis Costello).

  • Travis: Sixteen tons (Tennessee Ernie Ford).
    Monnot: Irma la douce (Zizi Jeanmaire).
    Ellstein: Yidl mitn Fidl (The Barry Sisters).
    Mårtenson: Cara domenica (Lasse Mårtenson).
    Willoughby: Run Joe (Louis Jordan).
    Bruhn: Monsieur Dupont (Sandie Shaw).
    Jürgens: Rakkauden jälkeen (Carola).
    Kohlman: Cry (Johnnie Ray).
    Lobo: Teresa (Lill Lindfors).
    Cameron: If I thought you'd ever change your mind (Cilla Black).
    Lander: Messer, Gabel, Schere, Licht (Vicky Leandros).
    Youmans: Without a song (Mahalia Jackson).
    Michaele: Gigi l'amoroso (Dalida).

  • Locklin: Send me the pillow you dream on (Dean Martin).
    Louigui: Cerezo rosa (Perez Prado).
    Pahlman: Kukkas-swingiä (A. Aimo).
    Bindi: You're my world (Cilla Black).
    Iglesias: Gwendolyne (Julio Iglesias).
    Duke: I can't get started (Anita O'Day).
    Monnot: Enfin le printemps (Edith Piaf).
    Barry: We have all the time in the world (Louis Armstrong).
    Brel: Jos nyt menet pois (Anki).
    Putman: Elusive dreams (Nancy Sinatra & Lee Hazlewood).
    Silver: Jazzbasilli (Laila Kinnunen).
    Berlin: Top hat, white tie, and tails (Fred Astaire).
    Berger: Si, maman, si (France Gall).
    Trapani: Cara mia (Jay and The Americans).

  • Morricone: Gabriel's oboe (Ennio Morricone).
    Cameron: Kukat kauniit aamuin sulle toisin (Sammy Babitzin).
    Farina-Farina: Sleep walk (Henri René and his orchestra).
    Williams: Harbor lights (Santo and Johnny).
    Borne- Ostrum - Martin: Roulette (Tony Martin).
    Smith: Nouse toiveeni junaan (Kai Lind).
    Tuomisaari: Tipi-tii (Laila Kinnunen).
    Barriere: Ma vie (Alain Barriere).
    Braddock: Did you ever? (Nancy Sinatra ja Lee Hazlewood).
    Jobim: E preciso dizer adeus (Edu Lobo).
    Rothenburg: Abschied vom Meer (Freddy Quinn).
    Skellern: You're a lady (Peter Skellern).
    Lindström: Armi (Erik Lindströmin orkesteri).
    Almaran. Armastuse legend ( Hilde Ostrat)
    Toimittajana Kalevi Pollari.

  • Lloyd Webber: Memory (Elaine Paige).
    D'Esposito: Anema e core (Robertino Loreti).
    Hatch: Call me (Petula Clark).
    Iradier: Vårar kommer och går (Anita Lindblom).
    Martin: Puppet on a string (Sandie Shaw).
    Debussy: Kuutamo (Seija Simola)
    Van Heusen: The wind, the wind (Dean Martin).
    Rascel: Romantica (Vico Torriani).
    Livingston: Calcutta (Bing Crosby).
    Legrand: Les Parapluies de Cherbourg (Danielle Licari & José Bartel).
    Anka: Diana (Paul Anka).
    Cano: Hijo de la luna (Mecano).
    Wolf: I'm a fool to want you (Dinah Washington).

  • Adderley: Work song (Julian 'Cannonball' Adderley Quintet).
    Mann: Angelica (Danny).
    Kansanlaulu: Johnny, I hardly knew you (Anita Carter).
    Carter Cash - Kilgore: Ring of fire (Johnny Cash).
    Cash: Yölinjalla (= I walk the line) Tapio Rautavaara).
    North: Kuin yö (Päivi Paunu).
    Kosma: Les Enfants qui s'aiment (Juliette Greco).
    Kansanlaulu: Limbo (Nina and Frederik).
    Burgess: Angelina (Harry Belafonte).
    Piazzolla: Adios Nonino (Anibal Troilo)
    Karlsson: Elämän kutsu (Pihasoittajat).
    Rodgers: Little girl blue (Nina Simone).
    Toimittajana Kalevi Pollari.

  • Stein: Sakura no hana (Vieno Kekkonen).
    Bechet: Pequena flor (Sara Montiel).
    Bilk: Stranger on the shore (The Drifters).
    Kern: Smoke gets in your eyes (Eartha Kitt)
    Koivistoinen:Kaukainen valo (Kirka).
    Harvey: Toi le garcon (Sylvie Vartan).
    Bechet: Promenade aux Champs-Elysees (Sidney Bechet).
    Fisher: Jazztyttö (Teijo Joutsela ja Humppa-veikot).
    Lee: Let's dance (Chris Montez).
    Kontio: Balladi Olavinlinnasta (Annikki Tähti).
    Almaran: Historia de un amor (Eydie Gorme).
    Strayhorn: Lush life (Billy Eckstine).
    Del Turco: Ai ai ai ai ai (Kristian).
    Bacharach: Send me no flowers (Doris Day).
    Burke: Black coffee (Peggy Lee).

  • Porter: Always true to you (Julie London).
    Raninen: Laponie (Monika Aspelund).
    Bacharach: The look of love (Andy Williams).
    Jarre: Somewhere my love (Maurice Jarre).
    Hoffman: Papa loves mambo (Perry Como).
    Gullmar: Swing it, magistern (Alice Babs).
    Bullock: Swing me an old-fashioned song (Shirley Temple).
    Stone: Sinun silmiesi tähden (Olavi Virta).
    Shepherd: Zoo be zoo be zoo (Sophia Loren).
    Yellen: Hunkadola (Benny Goodman and his Orchestra).
    Parker: We'll meet again (Vera Lynn).
    Caerts: Viva Espana (Hanna Aroni).
    Arnie: Tulpen aus Amsterdam (Alfred Hausen orkesteri).
    Gershwin: Bess, you is my woman now (Ella Fitzgerald & Louis Armstrong).

  • Gold: Exodus (Mantovani).
    Tiomkin: Lännen tie (Matti Heinivaho).
    Donaldson: Kärlekens gåta (Sonya Hedenbratt).
    Livingston: Kenpä tietäis sen (Maynie Siren).
    Kärki: Marja-Leena (Henry Theel).
    Brodszky: Be my love (Mario Lanza).
    Benatzky: Yes Sir! (Zarah Leander).
    Briz: Encadenados (Lucho Gatica).
    Raninen: Muisto sinusta (Seija Simola).
    Gorney: Brother, can you spare a dime? (The Dave Brubeck Quartet).
    Ellington, Mills & Bigard: Mood Indigo (Nina Simone).
    Lennon & McCartney: Olet rakkain (Viktor Klimenko).
    Bernstein: Somewhere (Barbra Streisand).

  • Lake: The lonely bull (Herb Alpert).
    Karlin: For all we know (The Carpenters).
    Brunies: Make love to me (Alma Cogan).
    Nimeämätön: Töllötin (Brita Koivunen ja Eino Virtanen).
    Puentes: Caramelos (Celia Cruz & Sonora Matancera)
    Jobim: Corcovado (Sergio Mendes).
    Pöyhönen: Once upon a time in the north (Dalindèo).
    Cook: Lass die Liebe aus dem Spiel (Anita Lindblom).
    Jarre: On jossakin (Eino Grön).
    Adderley: Työlaulu (Danny ja Esko Linnavallin ork).
    Aava: Topparoikka tulee (Justeeri).
    Donner: Niin vähän on aikaa (Pepe Willberg).
    Savina: A Nino (Severino Gazzelloni).

  • Gillespie: Kiss (Dean Martin).
    Morricone: The Good, the bad and the ugly (Ennio Morricone).
    Rodgers: Lover (Peggy Lee).
    Bacharach: Kauniit muistot (Pärre Förars).
    Merrill: Mambo Italiano (Rosemary Clooney).
    Aznavour: Retiens la nuit (Johnny Hallyday).
    Sherman: I wan'na be like you (Louis Prima).
    Kansanlaulu: Uska dara (Eartha Kitt).
    Simon: Istanbul (Kipparikvartetti).
    Fain: Secret love (Doris Day).
    Carli: Pardonne-moi ce caprice d'enfant (Mireille Mathieu).
    Van Heusen: All the way (Frank Sinatra).
    Jensen: Lätkäheila (Ann Christine).
    Ellington: Love you madly (Ella Fitzgerald).

Kuuntele myös

    Muualla Yle.fi:ssä