Muistojen bulevardi

Sateenvarjo

  • 53 min
  • ei kuunneltavissa

Musiikin on valinnut Tuuli Saksala.

Säveltäjä: Johnston, Arthur
Sanoittaja: Burke, Johnny
Teos: Pennies from heaven
Esittäjä: Louis Prima (laulu), Sam Butera (tenorisaksofoni)m ja yhtye
Levytys on 1950-luvulta
Alun perin kappale kuultiin samannimisessä elokuvassa vuodelta 1936.

Säveltäjä: Abrahams, Reid, Moisle
Sovittaja: Virtanen, Kaarto /pseud /
Sanoittaja: Saarto, Pekka /pseud /
Teos: Rakkaus on muuttolintu (= Tonight my heart she is crying)
Esittäjä: Tuula-Anneli Rantanen ja orkesteri , joht. Olavi Virta
Levytys on vuodelta 1958
Levytys esittelee Olavi Virran hieman toisenlaisessa roolissa kuin laulajana, nimittäin orkesterinjohtajana!

Säveltäjä: Simon, Nat
Sanoittaja: Kennedy, Jimmy
Teos: Istanbul
Esittäjä: The Four Lads (lauluyhtye)ja Norman Leydenin johtama orkesteri
Levytys on vuodelta 1953
The Four Lads oli 1950- ja 60-luvuilla suosittu kanadalainen lauluyhtye ja Istanbul oli yksi heidän hiteistään. Laulajat olivat kaikki koulutovereita Ontarion osavaltiossa Torontossa ja he perustivat yhtyeensä jo kouluvuosina. Yhtyeen ensimmäisiä nimikokeiluja oli The Jordonaires mukaillen Elvis Presleyn yhtyeen Jordanaires-nimeä sekä The Otnorots, joka on Toronto kirjoitettuna takaperin.

Säveltäjä: Fain, Sammy (1902-1989)
Sanoittaja: Freed, Arthur
Teos: Please don't say no
Esittäjä: The King Sisters (lauluyhtye)
Levytys on vuodelta 1945
Kappale kuultiin amerikkalaisessa elokuvassa Thrill of a romance samana vuonna.

Säveltäjä: Velazquez, Consuelo
Sanoittaja: Velazquez, Consuelo
Teos: Besame mucho
Esittäjä: Oscar Aleman (laulu, kitara) ja Oscar Aleman y su Quinteto de Swing
Levytys on vuodelta 1943
Oscar Aleman oli argentiinalainen kitaristi ja jonkin verran myös laulaja ja tanssija. Monitaitoinen viihdyttäjä loi nimensä 30-luvulla Ranskassa ensin Josephine Bakerin yhtyeen johtajana ja sittemmin myös Django Reinhardtin soittokumppanina, kunnes palasi kotimaahansa.

Säveltäjä: Goon, Sven
Sanoittaja: Goon, Sven
Teos: Jag gillar Johansson
Esittäjä: Margareta Kjellberg ja Charles Redlandin johtama orkesteri
Levytys on vuodelta 1936
Ruotsalainen laulajatar Margareta Kjellberg tuli tunnetuksi laulajanuransa ohella myös tarinankertojana.

Säveltäjä: Nicholls, Horatio /pseud / (= Wright, Lawrence)
Sovittaja: Carter, Benny
Sanoittaja: Leslie, Edgar
Teos: Among my souvenirs
Esittäjä: Coleman Hawkins (tenorisaksofoni), Roy Felton (laulu) ja Benny Carter orkestereineen
Levytys on vuodelta 1940

Säveltäjä: Laihanen, Onni
Sovittaja: Raikko, K. /pseud / (= Käyhkö, Kauko)
Sanoittaja: Maja, M. /pseud /
Teos: Syysiltana
Esittäjä: Georg Malmstén ja Dallapé
Levytys on vuodelta 1940
Kappaleen säveltäjä Onni Laihanen levytti Syysiltana-sävelmän harmonikkaversiona New Yorkissa vuonna 1947.

Säveltäjä: Monnot, Marguerite (1910-1961)
Sanoittaja: Senlis, Michelle, Delecluse, Claude, French, R.
Teos: Lovers for a day (= Les amants d'un jour)
Esittäjä: Edith Piaf (laulu)
Nauhoitus on New Yorkista Carnegie Hallista vuodelta 1957

Säveltäjä: Brel, Jacques, Powell, Glen
Sovittaja: Grassi, André
Sanoittaja: Brel, Jacques, Powell, Glen
Teos: Il pleut ''Les carreaux'' (=Sataa)
Esittäjä: Jacques Brel (laulu)
Levytys on vuodelta 1954

Säveltäjä: Brassens, Georges
Sovittaja: Björlin, Ulf
Sanoittaja: Brassens, Georges, Kemppinen, Jukka
Teos: Sateenvarjo (=Le parapluie)
Esittäjä: Arja Saijonmaa ja Tukholman barokkiyhtye, joht. Ulf Björlin
Levytys on vuodelta 1976
Kappaleen tekijä Georges Brassens levytti kappaleensa sateenvarjosta vuonna 1952.

Säveltäjä: Aznavour, Charles
Sovittaja: Rannikko, Seppo
Sanoittaja: Aznavour, Charles, Bäckman, Reino
Teos: Eilen kun mä tiennyt en (= Hier encore)
Esittäjä: Tapio Heinonen (laulu)
Levytys on vuodelta 1970
Charles Aznavour levytti laulunsa ensimmäisen kerran vuonna 1964 ranskaksi nimellä Hier encore. 1960-luvun loppupuolella hän ylsi kansainväliseen menestykseen englanniksi laulamallaan versiolla Yesterday when I was young.

Säveltäjä: Brown, Nacio Herb
Sovittaja: Salinger, Conrad, Franklyn, Bob
Sanoittaja: Freed, Arthur
Teos: Singin' in the rain (K: Minä laulan vaikka sataa)
Esittäjä: Gene Kelly ja MGM Studio Orchestra, joht. Lennie Hayton
Levytys on vuodelta 1951
Kappale kuultiin elokuvassa Laulavat sadepisarat vuodelta 1952.

Säveltäjä: Strouse, Charles
Sanoittaja: Adams, Lee
Teos: A lot of livin' to do
Esittäjä: Nancy Wilson ja orkesteri, joht. Jimmy Jones
Levytys on vuodelta 1962
Sammy Davis Jr. levytti kappaleen edellisenä vuonna.

Säveltäjä: Mayfield, Percy
Sovittaja: Charles, Ray
Sanoittaja: Mayfield, Percy
Teos: Hit the road Jack
Esittäjä: Ray Charles (laulu, piano) ja The Raelets (lauluyhtye)
Levytys on vuodelta 1961



Lähetykset

  • ti 23.9.2014 9.05 • Yle Radio 1

Jaksot

  • Porter: I've got you under my skin (Ella Fitzgerald).
    Gietz: Bonjour, Kathrin (Caterina Valente).
    Tepper: The naughty lady of shady lane (Dean Martin).
    Durand: Habanera (Seija Lampila).
    Barry: Born free (Matt Monro).
    Mancini: Vaaleanpunainen pantteri (Katri Helena).
    Jordan: Is you is or is you ain't my baby (Peter Skellern).
    Paul: Johnny, tu n'es pas un ange (Vaya Con Dios).
    Trad: Champagne Charlie (Leon Redbone).
    DeSylva: Sonny boy (Tauno Palo).
    Modugno: Nel blu dipinto di blu - Volare (Alma Cogan).
    Rodgers: This can't be love (Rosemary Clooney).
    Barroso: Para machuchar meu coracao (Joao Gilberto & Stan Getz).
    Aznavour: Yesterday when I was young (Dusty Springfield).

  • Collan: Suksimiesten laulu (Parlophon-kvartetti).
    Styne: I don't want to walk without you (Helen Forrest).
    Berlin: This year's kisses (Nina Simone).
    Shaiman- McLean: A wink and a smile (Harry Connick Jr.)
    Lai: Un homme et une femme (Nicole Croisille ja Pierre Barouh).
    Kansansävelmä: Herrojen kanssa pellon laidassa (Carola).
    Sarstedt: Where do you go to my lovely (Peter Sarstedt).
    Jobim: Dindi (Maysa).
    Bonfá: Yön väistyessä (Eila Pellinen).
    Bechet: Si tu vois ma mere (Sidney Bechet).
    Styne: Make someone happy (Jimmy Durante).
    Borodin-Wright-Forrest: Stranger in paradise (Tony Bennett ja Percy Faithin orkesteri).
    Young: Halki maailman (Hannu Hovi).
    Hatch: Ciao ciao (Petula Clark).

  • Iradier: La paloma (Victoria de los Angeles).
    Churchill: Laulain työtäs tee (Harmony Sisters).
    Young: Kun rakastun (Hannu Hovi).
    Young: Die Nacht ist voller Zärtlichkeit (Gitta Lind).
    Baker: Motivo su raggio di luna (Chet Baker).
    Kolmanovski: Ja ljublju tebja zhizn (Mark Bernes).
    Shaiman: Spring can really hang you up the most (Bette Midler).
    Giraud: L' enfant et la gazelle (Miriam Makeba).
    Popp: L' amour c'est comme les bateaux (Sylvie Vartan).
    Morricone: Romanzo (Ennio Morricone).
    Gershwin: The Man I love (Ray Charles).

  • Rascel: Arrivederci Roma (Lys Assia).
    Mancini: It had better be tonight (Lena Horne).
    Paoli: Senza fine (Gino Paoli).
    Legrand: I will wait for you (Andy Williams).
    Bourtayre: Un banc, un arbre, une rue (Severine).
    Porter: You'd be so nice to come home to (Helen Merrill).
    Taccano: Illalla, illalla (Laila Kinnunen).
    Renis; Quando, quando, quando (Engelbert Humperdinck).
    Reinhardt: Nuages (Django Reinhardt, Stephane Grappelli).
    Rae: Ruhtinaan viulu (Kalevi Korpi).
    Fisher: Destination moon (Dinah Washington).
    Jürgens: Was ich dir sagen will (Udo Jürgens).
    Jobim: So tinha de ser com voce (Astrud Gilberto).
    Styne: It's magic elokuvasta (Doris Day).

  • Bonfa: Yön väistyessä (Eila Pellinen).
    Jobim:Desafinado (Gal Costa).
    Loewe: I could have danced all night (Sylvia Syms).
    Reipsch: Gitarren klingen leise durch die Nacht (Jimmy Makulis).
    Ollias: Kitara ja meri (Laila Halme).
    Walker: Hiljainen kitara (Danny).
    Weil - Mann: Angelica (Scott Walker).
    Rasmussen: Angelique (Carli Tornehave).
    Ruiz: Amor, amor, amor (Olavi Virta).
    Adamo: Dolce Paola (Salvatore Adamo).
    Alonso: Puro teatro (La Lupe).
    Lara: Noche de ronda (Luis Miguel).
    Styne: Just in time (The Benny Golson Quartet).
    Toimittajana Kalevi Pollari.

  • Rodgers: My funny Valentine (Chet Baker).
    Lai: Love story (Shirley Bassey).
    Young: Love letters (Nat King Cole).
    Ruiz: Amor, amor (Harmony Sisters).
    Viherluoto: Kaukainen ystävä (Eero Väre).
    Lindström: Etkö uskalla mua rakastaa (Helena Siltala).
    Rosas: The loveliest night of the year (Mario Lanza).
    Russell-Lee: Blue gardenia (Dinah Washington).
    Evans: Waltz for Debby (Tony Bennett).
    Orbison: Best friend (Roy Orbison).
    Vysotski: Pesnja o druge (Vladimir Vysotski).
    Gershwin: El hombre que yo ame (Omara Portuondo).
    Rodger: Ystävyytesi (= My funny valentine) (Timo Kiiskinen).

  • Glanzberg: Padam, padam (Edith Piaf).
    Bart: Living doll (Cliff Richard & The Drifters).
    Käyhkö: Kangastus (Kauko Käyhkö).
    Ellington: Caravan (Duke Ellington).
    Brown: Sentimental journey (Dinah Shore).
    Kansansävelmä: Oh senorita (Eugen Malmsten).
    Brandow: Hold tight hold tight (The Andrews Sisters).
    Gideon: Palmujen alla (Onni Gideon).
    Hardy: Le Fou de la Reine (Henri Salvador &Francoise Hardy).
    Gershwin: Oh, lady be good (Ella Fitzgerald).
    Testa: La riva bianca, la riva nera (Iva Zanicchi).
    Ayre: Mambo rock (Bill Haley and His Comets).
    Vatro: Mambo bacan (Sophia Loren).
    Lowe: I'll never smile again (Tommy Dorsey).

  • Tuntematon 1800-luvulta, Venäjä: Dark eyes (Toots Thielemans Trio).
    Silver:Jazzbacillen (Östen Warnerbring).
    Hernandez: El Cumbanchero (Laila Kinnunen).
    Brehm: Tuff brud i lyxförpackning (Lill-Babs).
    Gaste: Battling Joe (Yves Montand).
    Belafonte: Wo meine Sonne scheint (Caterina Valente).
    Kärki: Tulivuori (Jorma Lyytinen).
    Niessen - Cassen: Tango Desiree (Olavi Virta).
    Navarro: Lo dudo (Trio Los Panchos).
    Kern: Smoke gets in your eyes (The Mantovani Orchestra).
    Pace: La pioggia (Gigliola Cinquetti).
    Aznavour: Kulta-aikaan (Tapio Heinonen).
    Rodgers: My funny Valentine (Gerry Mulligan).

  • Jarre: Somewhere my love (The Mike Sammes Singers).
    Bernstein: Somewhere (The Dave Brubeck Quartet).
    Mononen: Satumaa (Reijo Taipale).
    Kansansävelmä: Julianne (Matit ja Maijat).
    Ulvaeus-Bernhag-Anderson: Marianne (Hootenanny Singers).
    Ostrovski: Pust vsegda budet solntse (Iosif Kobzon, Misha Botov, Tamara Miansarova).
    Kittler: Kaikki alkoi sinun kanssasi (Georg Ots).
    Debussy: My reverie (Bea Wain ja Larry Clintonin orkesteri).
    Lynes: Luokseni jääthän (Anna-Liisa Pyykkö).
    Carrillo: Sabor a mi (Eydie Gorme, Los Panchos)
    Halletz: Tango Roulette (Arturo Chaite, ork)
    Berlin: Cheek to cheek (Sarah Vaughan & Billy Eckstine).
    Berlin: Sanovat sitä ihmeelliseksi (Olavi Virta).
    Rembowski: Jak to dziewczyna (Jerzy Polomski).
    Toimittajana Kalevi Pollari.

  • Lecuona: Siboney (Connie Francis).
    Self: Nyt anteeksi suo (Laila Kinnunen).
    MacDermot: Aquarius - Let the sun shine in (Andy Williams).
    Lyra: Se e tarde me pardoa (Forgive me if I'm late) (Quincy Jones).
    Jobim: The boy from Ipanema (Peggy Lee).
    Gustavo: Brigitte Bardot (Jorge Veiga).
    Kämpfert: Spanish eyes (Elvis Presley).
    Di Chiara: Espanjatar (Kalevi Korpi ja Satu Laine).
    Carmichael: One night in Havana (Hoagy Carmichael).
    Taube: Fragancia (Sven-Bertil Taube).
    McBroom: The rose (Bette Midler).
    Brel: Mathilde (Jacques Brel).
    Hudson: Moonglow (Erroll Garner).
    Andersson: Thank you for the music (Abba).

  • Thörnqvist: Kolmen sepän rumba (Rita Elmgren).
    Jobim: Samba do aviao (Os Cariocas).
    Almaran: Historia de un amor (Georges Jouvin).
    Broberg: Rakastatko vielä mua kun heräät (Marjatta Leppänen).
    Brel: När du går din väg (Lill Lindfors).
    Modugno-Gigli: Tu si' na cosa grande (Ornella Vanoni).
    Bacharach: This guys in love with you (Sacha Distel).
    Green: I cover the waterfront (Sam Cooke).
    Rodgers: It's easy to remember (Billie Holiday).
    Viherluoto: Pieni polku (Tippavaaran isäntä),
    Lemarque - Ulmer: A Paris / Pigalle (Paul Mauriat).
    Siegel: Unter der roten Laterne von St. Pauli (Lale Andersen).
    Bernstein: Monique (Frank Sinatra).
    Lehtinen: On hetki (Jörgen Petersen).
    Toimittajana Kalevi Pollari.

  • Kansansävelmä: Autoajelulla (Pirkko Mannola).
    Pitt- Wise: Two little men in a flying saucer (Ella Fitzgerald).
    Sylvain: Lentäjän valssi (Tapio Rautavaara).
    Tuntematon: Bonnie cha-cha (Lasse Liemola).
    Brito: Cancao do mar (Tristão da Silva).
    Thomas: For my lady (The Moody Blues).
    Waits: Tom Traubert's blues (Tom Waits).
    Kosma: Je suis comme je suis (Juliette Greco).
    Scotto: Sous les ponts de Paris (Juliette Greco & Melody Gardot).
    Karas: Kolmas mies (Juha Eirto).
    Rayburn: Semester i Rom (Snopporna).
    Dearie: I like London in the rain (Blossom Dearie).
    Sherwin: A nightingale sang in Berkeley Square (Nat King Cole).

Kuuntele myös

    Muualla Yle.fi:ssä