Ylen aamu-tv

Markuksen evankeliumi käännettiin digiaikaan

  • 9 min
  • toistaiseksi

Suomessa on julkaistu tiettävästi kansainvälisestikin ensimmäinen suoraan mobiililaitteelle tehty raamatunkäännös. Siinä on tietoisesti irrottauduttu perinteisestä raamattutyylistä: fariseukset "tuhahtelevat" ja opetuslapset ovat "ällikällä lyötyjä". Käännösprojektiin osallistunut suomen kielen tutkija Hanna Lappalainen kertoo, että esimerkiksi sana "synti" mietitytti tekijöitä.

Ohjelman tiedot

Kuva 16:9

TV-lähetyksen ääniraidat suomi stereo

Katsottavissa ulkomailla

Lähetykset

Näytä lisätiedotPiilota lisätiedot

Jaksot

Klipit

Ylen aamu-tv

Yle TV1 - Yle Areena 30 pv

Ylen aamu-tv on ajankohtaisohjelma, joka käsittelee päivän puheenaiheet ja esittelee kiinnostavat ihmiset. Aamu-tv tulee Areenassa suorana lähetyksenä, jolloin mukana ovat myös uutiset, sää ja urheilu. Tältä sivulta löydätte jaksoista tunnin koostelähetykset sekä muut videot -kohdasta keskustelut omiksi videoikseen leikattuina.

Katso myös

    Muualla Yle.fi:ssä