K3, J5: Kesän loppu

43 min

Kausi 3, 5/5. Connien hämärä menneisyys uhkaa nousta häntä vastaan. Voiko nainen tehdä tiliä sen kanssa ja nousta vastarintaan? Auttaako vierailu lennoston tukikohtaan Johnia paranemaan? Sarja päättyy.