Kausi 1. Hyrräpäät käyvät hattukaupassa ja piiloutuvat hattujen alle. He löytävät myös sateenkaaren, jonka alle kaikki mahtuvat yhdessä.