Kausi 2. On kuuma kesäpäivä, Pikku Pupulla ja Pikku Hiirellä on koko päivä aikaa leikkeihin. Paras leikkipaikka on iso, ryhmyinen puu.