Yle Uutiset viittomakielellä: Pitkä video Hirnin sanakirjatyön digitoimisesta

3 minuutiset

Suomen ensimmäinen suomalaisen viittomakielen sanakirja syntyi vuosina 1910-1916 Hirnin perheen toimesta. Jyväskylän yliopiston opiskelija Olga Nuutinen digitoi sanakirjat internetiin työharjoittelunsa aikana amerikkalaisessa Georgetownin yliopistossa. Hirnin sanakirjatyö sijaitsee Georgetownin yliopiston Historical Sign Language-tietokannan (HSLDB) www-sivuilla. Huom. ei puhetulkkausta tai tekstitystä!