Sohkarsohkka (Sápmi)

Gilvvut, báhča miella ja ođđa vejolašvuođat

  • 2 h 28 min
  • ei kuunneltavissa

Lihkkus Sámis leat čeahppes artisttat geat buvttadit ođđa musihka, vai eat dárbboš buot bárttiid ohppit smirezastit, muh borrát muhttumin varás jeahkála. NODAPL, Deanu saohpamuš ja Lahti MM-čuoigamat heivejit hui bures oktii ja dasa lassin sápmelaš birge váikko ii vuoitege álot. Jos ii eará, de girdilit ođđa eananspábbii ja sihkkarastit ahte álgoálbmogiid vuoigatvuođat váldojuvcojit vuhtii, amma?

Lähetykset

  • pe 24.2.2017 11.35 • Yle Areena

Jaksot

  • Tubeteaddji lea dálá nuoraidde árgabeaivi ja nu galgá šaddat gilvun maiddái dán jagáš Sámenuoraid dáiddadáhpahusas.Vuohččus 12.4.2018. Šládjan leat musihkka ja “tubben”. Olles dáhpáhusa temán lea Nuorra Kultuvra -temá mielde “Iežan jietna”. Anáris finai okta dain beakkámus suoma tubeteaddjiin "Mansikkka". Sunnje lei tubben hui dehálaš geaidnu čoavdit iežes hástalusaid Anáris son geahččalii oanehaš bottus oahpahit vuođđoskuvla nuoraide maid gánnáha ja maid ii gánnát dahkat go dahká tube-filmmaid. Muhto Naba movt Mansikkka ieš šaddai tubejeaddjin?

    Jearahallan: Aslak Paltto

  • Suomâst pegâlmâs tubetäsni Mansikkka eelij Anarist movtidmin säminuorâid rähtiđ tubefiilmâid. Siämmáá ääigi Ucjuuvâst nissoonkyevtis lii algâttâm vlogi rähtim. Tääl lii äigi kuorâttâllâđ moos mij tarbâšep tagarijd fiilmâid já mon teháliih toh láá taan peeivi nuoráid. Studiost Aaslâk já Heli.

  • Solju lea gieskat almmustahttan guokte ođđa bihtá, ja giđa mielde boahtá maiddái olles skearru. Hildá Länsman muitala, mas vulggii johtui jurdda "Ođđa áigodat" -lávlagis, mo dat šattai diekkárin, go dál lea.

  • Sohkaršohkka čielggadii, makkár duogáš lea SlinCraze "Amma" -bihtás. Lávlla lea ožžon áigái ságastallama - mii leige iešálddes SlinCraze dárkkuhus, go son loahpaloahpas álmmustahttii dan. Bihtás lea álmmustahtton maiddái musihkkavideo, mii válddá beali #metoo -kámpanjjai.

  • Musihkkašohkka! Dál lea boahtán olu ođđa sámemusihka olggos ja Sohkaršohkka lea dan maid fuomášan. Hildá Länsman muitala Soljju ođđa "Ođđa áigodat" -bihtá birra ja SlinCraze fas vástida dasa, makkár duogáš lea su "Amma" -lávllagis, mas lea buollán olu ságastallan dan almmustahttima maŋŋá. Dasa lassin ee. Avvillaš mihtolatluistejeaddji Riina Laitinen muitala dán earenoamáš válaštallanšlája birra ja gullat maid ođđa girjjis, man leaba suopmelaš doaimmaheaddjiguovttos bargame. Studios Heli & Linda.

  • Year 2018 happens to be the 20th anniversary for the Sámi filmfestival Skábmagovat. Each year festival gathers indigenous films around the world, and this year focus was in North-America and Michelle Latimer is one of the honoured indigenous guests at the festival. Latimer is specialized in documentary making and last year she directed Viceland documentary series "Rise". Two of the documentaries were about the resistance and fight for water in Standing Rock. But What drives Michelle as filmmaker?
    Interview by Aslak Paltto

  • Elisa Ylinampa lâi kuhháá smiettâm, ete halijdiččij vyelgiđ Maadâ-Ameriikan mađhâšiđ. Máhđulâšvuotâ reeisun poođij kuittâg nuuvt paifakkist, ete sun koolgâi tarvâniđ toos jotelávt. Forgâ sun lâi jo Tave-Kolumbiast nurâmin heđâlmijd lanjâsist já tánssáámin salsa riddobaarist. Motomin eellim lii tego elleekove. Toim. Heli Huovinen.

  • Eallin lea Skábmagovaid maŋŋá maid. Jos it jáhke de guldal váikko dán sáddaga. Dál de oažžot buriid tipsaid vuolgit váikkoba Kolumbiai, dahje oassálastit Sámi Grand Prixii, dahje maid dál gánnáha dahkat go bohtet fas sámefeasttat. Mielde sáddagis Rina Tsubaki guhte lágida Sámis máilmme dovddus journalisttaide bargobáji muitalit muitalusaid ođđa vuogi mielde, fáddan dálkádatrievdan. Elisa Ylinampa ollášuhtii ovtta eallima nieguistis ja finai 2,5 mánu reaissus Kolumbias. Skábmagovaid temán dán jagi ledje Davvi-Amerihka álgoálbmogat ja doppil ledjege boahtan ollu guossit. Okta sis lei Michelle Latimer, guhte lea bagádallan beakkán Viceland dokumentáraráiddu RISE. Sáddága láidestit Áslat ja Heli.

  • Jason Ryle is an Anishinabe film producer who has worked with ImagineNATIVE Film Festival in Toronto over 15 years. Terril Calder is a métis artist, animator and director. Sohkaršohkka met these two film makers in Skábmagovat Film Festival in Inari. It’s time to talk about the meaning of Indigenous films. Edited by Heli Huovinen and Aslak Paltto.

  • SŠ Skábmagovat special! Heli ja Linda hálešteaba vahkuloahpa dáhpáhusaid birra seammas go Ásllat fitná Skábmagovaid ráhpandoaluin. Gullat ságaid nu filbmadahkkiin ja -bagadalliin ja Sámi Sherlocka birra. Šoop šoop Sápmi!

  • Inuihtta filbmabagadalli Asinnajaq lea ráhkadan filmma, mii govvida inuihtaid vássán, dálá ja boahttevaš áiggi. Three thousand -nammasaš -filmmas son lea geavahan sihke arkiivagovaid ja animašuvnna. Doaimmaheaddjin Linnea Rasmus.

  • Uule-Niiles Sara jođiha Suoločielggis turistafitnodaga Reindeer`s Travels. Son lea guhká bargan turisttaiguin ja lea čalmmustahttán sámivuođa iežes fitnodatdoaimmain ja muhtinlahkai maiddái doaibman kulturguoddin.

Kuuntele myös

    Muualla Yle.fi:ssä