Lasten kuunnelmat

Tarinoita lapsille: Kilpalaulanta

  • 9 min
  • 1 v 11 kk

Milena Parland on koonnut Suomessa asuvien kansojen omia satuja heidän sukujensa synnyinseuduilta.
Ensimmäisenä tarinana kuullaan "Kilpalaulanta"
se sovitus Elias Lönnrotin kokoaman suomalaisen kansalliseeppoksen Kalevalan tarinasta, jossa nuori Joukahainen uhoaa vanhalle Väinämöiselle kohtalokkain seurauksin

sovitus: Milena Parland
suomennos Susanna Hirvikorpi.

Lukija: Marjaana Kuusniemi.
Äänisuunnittelu: Tiina Luoma.
Tuotanto: Soila Valkama, Radioteatteri.

Lähetykset

  • su 13.8.2017 7.45 • Yle Areena

Jaksot

  • Kristiina Wallinin lastenkuunnelma: “Kaarnapääkuurnat” kertoo aikuisten jähmettymisestä ja leikin tärkeydestä, kaarnapääkuurnien parvesta ja muutoksesta, jonka jälkeen kaikki on paremmin.
    Kadunvarsikirjurit, Sonja ja Pyry, muistelevat kaupunkia ravisuttanutta tapahtumaa, joka jäi kirjaamatta muistiin. Nyt he palauttavat sen mieleensä vaihe vaiheelta.

    Rooleissa:
    Sonja: Anneli Sauli
    Pyry: Philipp Ratkovski

    Ohjaus: Johanna Freundlich
    Äänisuunnittelu: Tiina Luoma
    Tuotanto: Soila Valkama, Radioteatteri.

  • Milena Parland on koonnut Suomessa asuvien kansojen omia satuja heidän sukujensa synnyinseuduilta. Parlandin kokoaman kirjan nimikkosatu, Kun kuu nauroi, tulee Intiasta.

    sovitus: Milena Parland
    suomennos: Susanna Hirvikorpi

    lukija: Marjaana Kuusniemi
    äänisuunnittelu: Tiina Luoma

    tuotanto: Radioteatteri, Soila Valkama

  • kaksiosaisen lastendokumentin “Mennään jo naapuriin” toisessa osassa
    Virolaisen Beritin ja Patrickin, nepalilaistaustaisen Kushalin, Kripan ja Karunan sekä Irakista tulleiden Dunjan, Danielin, Yahyan, Ahmedin ja Yusufin luona.

    Dokumentti on syntynyt Riina Katajavuoren ja kuvittaja Salla Savolaisen samannimisen kirjan pohjalta ja yhteistyössä Riina Katajavuoren kanssa.

    Ohjaus: Milla Pelkonen.
    Äänisuunnittelu: Pinja Mustajoki.

  • Kaksiosaisen lastendokumentin ensimmäinen osa.

    Tässä osassa päästään Vellamon kanssa kylään Filipiineiltä kotoisin olevan Liannen, Syyriasta tulleiden Adamin ja Kamilin luo sekä Vietnamilaisen Minhin ja Vy [vii]:n kotiin

    Dokumentti on syntynyt Riina Katajavuoren ja kuvittaja Salla Savolaisen samannimisen kirjan pohjalta ja yhteistyössä Riina Katajavuoren kanssa.

    Ohjaus: Milla Pelkonen.
    Äänisuunnittelu: Pinja Mustajoki.

  • Toinen osa italialaistytön, Lucian, tarinaa Syrakusasta.

    sovitus: Milena Parland
    suomennos: Susanna Hirvikorpi

    lukija: Marjaana Kuusniemi
    äänisuunnittelu: Tiina Luoma

    tuotanto: Radioteatteri, Soila Valkama

  • Italialaistytön, Lucian, tarina Syrakusasta.
    Lucian päivää juhlitaan suomessakin 13. joulukuuta.

    sovitus: Milena Parland
    suomennos: Susanna Hirvikorpi

    lukija: Marjaana Kuusniemi
    äänisuunnittelu: Tiina Luoma

    tuotanto: Radioteatteri, Soila Valkama

  • Milena Parland on koonnut Suomessa asuvien kansojen omia satuja heidän sukujensa synnyinseuduilta.

    Tämä satu on kotoisin muinaisesta Persiasta ja kirjattu maailman pisinpään kirjaan Shahnamehiin 1100 vuotta sitten.

    sovitus: Milena Parland
    suomennos: Susanna Hirvikorpi

    lukija: Marjaana Kuusniemi
    äänisuunnittelu: Tiina Luoma

    tuotanto: Radioteatteri, Soila Valkama

  • Milena Parland on koonnut Suomessa asuvien kansojen omia satuja heidän sukujensa synnyinseuduilta
    Tämä satu on kotoisin muinaisesta Persiasta ja kirjattu maailman pisinpään kirjaan Shahnamehiin 1100 vuotta sitten.

    sovitus: Milena Parland
    suomennos: Susanna Hirvikorpi

    lukija: Marjaana Kuusniemi
    äänisuunnittelu: Tiina Luoma

    tuotanto: Radioteatteri, Soila Valkama

  • Milena Parland on koonnut Suomessa asuvien kansojen omia satuja heidän sukujensa synnyinseuduilta
    Satu tulee Venäjältä ja kertoo Nuoresta kuningas Barhatista ja viisaasta Vasilisasta.

    sovitus: Milena Parland
    suomennos: Susanna Hirvikorpi

    lukija: Marjaana Kuusniemi
    äänisuunnittelu: Tiina Luoma

    tuotanto: Radioteatteri, Soila Valkama

  • Milena Parland on koonnut Suomessa asuvien kansojen omia satuja heidän sukujensa synnyinseuduilta

    Tämä satu on peräisin Somailasta.

    sovitus: Milena Parland
    suomennos: Susanna Hirvikorpi

    lukija: Marjaana Kuusniemi
    äänisuunnittelu: Tiina Luoma

    tuotanto: Radioteatteri, Soila Valkama

  • Tarina hyväluontoisesta imaamista, joka eli Aksehirin kaupungissa Anatoliassa, Vähässä-Aasiassa.

    sovitus: Milena Parland
    suomennos: Susanna Hirvikorpi

    lukija: Marjaana Kuusniemi
    äänisuunnittelu: Tiina Luoma

    tuotanto: Radioteatteri, Soila Valkama

  • Rohkea Ester on juutalaistarina rohkeasta Kuningattaresta. Kaksi osaisen sadun jälkimmäinen osa.

    sovitus: Milena Parland
    suomennos: Susanna Hirvikorpi

    lukija: Marjaana Kuusniemi
    äänisuunnittelu: Tiina Luoma

    tuotanto: Radioteatteri, Soila Valkama

Kuuntele myös

    Muualla Yle.fi:ssä