Anarâš saavah (Sápmi)

ma 16.4.2018

  • 7 min
  • toistaiseksi

Kielâkäldee anarâškielâ kielâpargee Neeta Jääskö uásálistij meiddei seminaarân, já tääl sun muštâl eenâb seminaarist já pargoost kielâkäldest. Toimâtteijen: Anna-Maija Kanerva

Lähetykset

  • ma 16.4.2018 9.05 • Yle Areena

Jaksot

  • Marko Tervaniemi muštâl ergikunâgâskištoin, moh láá tääl oholoppâm.
    Anarâškielâseervi ihe čuákkim lâi 25.2. Servi haalijd adeliđ kielâpiervâlijd sämitiigán,
    tast Marja Liisa Olthuis já Matti Morottaja já Anne Kirste Aikio.
    Varpu Falck muštâl jieijâs uđđâ pargoost, kielâpiervâlij stivrâeijee hommáást.
    Anne Kirste Aikio ocá jienâ čaittâleijed Muumi rááiđun.
    Teija Linnanmäki luvâttui uáppeid ooppâd mottoom kuursâ.
    Petter Morottaja muštâl maht 1000-sijđod nuorâikirjij jurgâlem vuálgám joton.
    Päärtihlâš Pekka Kokkonen illood ko Čevetjäävri luoddâ älgih tivvoođ.
    Kikke Klaver eelij várdámist oholoppân.
    Anja Kaarret muštâl mainâs “Mainâs tuve ááhust”.
    Ella Sarre eelij sahiitalmijn Aarninjaargâ Matti Aikio 1986.
    Saavâid čokkij Anja Kaarret.

  • Miina Seurujärvi käibid uđđâ oppâkiirján päikkikovemainâs.
    Aanaar škoovlâ sisáimu vádisvuođâin Suvi King já Yrjö Musta.
    Puáráásmist Yrjö Musta já Jussa Seurujärvi.
    Anarâškielâ seervi ihečuákkimist, mii lii 25.3 Anarist, Marja Liisa Olthuis.
    Kikke Klaver, Anarâš saavâi taan oho pargohárjuttâllee,eelij kielâpiervâl párnáid já tipšoid
    sahhiittâlmin já čaalij já luuvâi mainâs torskeest.
    Oho saavâid čokkim Anja Kaarret.

  • Taah saavah laa kullum ohhoost 11 Yle säämi vuolgâttâsâin.

    Helsig Anarâšehidist muštâl Mervi Skopets. Eehid lii 16.3.
    Heli Aikio peesâi Säämi Grand Prix kišton jieijâs suuvâ livđijn. Kišto lii Pessijâšohhoost uárnejuvvoo Kuovdâkiäinust.
    Saana Aikio čáálá taan kiiđâ pajeuáppee iskos anarâškielâ viereskiellân. Teija Linnanmäki lii suu máttááttijjee. Torastuv Sukkâr Sokkist Riikka Morottaja lâi perruinis studio kyessin.
    Heikki Nikula illood uđđâ kuálástuslaavâ nubástusâst.
    Kesipargosoojijn Hannu Kangasniemi já Erja Tuhkala. Sáárákáisá Seurujärvi lii áigáá jo uuccâm olssis kesipargo.
    Aanaar škovlâliih-uv uásálistii vástupeivi áimu joskâdhân.
    Heli Huovinen lohá párnái mainâs soorvâst.
    Rukkoos puddást Hannu Kangasniemi muštâl, mii jäämmim maŋa.
    Oho saavâid čokkim Anja Kaarret.

  • Anarâš čäällimeehid tollui 16.10.2018, tobbeen šoodâi párnái maainâs “Širottâs”.
    “Širottâs” mainâs fáddán lii torvolâšvuotâ. Kielapiervâl tipšoo Henna Tervaniemi tuáivui
    et čáláččii oovtâst párnáid mainâs, mast puáđáččij oovdân mon tergâd torvolâšvuotâ lii.
    Čällen Mariann Aikio, Anja Kaarret, Eljas Niskanen, Marja-Liisa Olthuis, Henna Tervaniemi.
    Marja Liisa Olthuis lohá loopâs val taan mainâs. Toimâtteijen Anja Kaarret.

  • Marja Liisa Olthuis muštâl maggaar anarâš čäällimeehid lii onne ehidist. Toimâtteijen Anja Kaarret.

  • Jari Linjama muštâl jamâstum almast, kii halidij uáiniđ Jeesus já laiđimulmuin.

  • Anna Määrjä Kuuva muštâl jieijâs šoddâm pääihist Njellim Vuáskujäävrist.
    Tääl tobbeen lâi moonnâmin Säämi máttááttâskuávdáá anarâškielâ uáppei kuálástem kurssâ.
    Toimâtteijen Anja Kaarret.

  • Säämi máttááttâskuávdáá taan täälvi anarâškielâ uáppeeh muštâleh kiäh sii láá, kost puátih ja manen loheh anarâškielâ.
    Toimâtteijen Anja Kaarret

  • Heikka Kuuva lii taan keerdi ooppâdmin kuálástem Säämi máttááttâskuávdáá taan täälvi anarâškielâuáppeid.
    Kuálástem tápáduvvoo Njellim Vuáskujäävrist. Toimâtteijen Anja Kaarret.

  • Säämi máttááttâskuávdáá anarâškielâ máttááttijjee Petra Kuuva muštâl maht sist lii škovlâ álgám.
    Tääl lii suu vuosmuš kuálástem kurssâ. Toimâtteijen Anja Kaarret.

  • Aanaar kirkkohiärrá Tuomo Huusko muštâl “Puárisáigásii meesust” mii lii oholoppân Anarist já Avelist.
    Aanaar servikodde ocá meid servikodemiäštár. Toimâištâtteijen Anja Kaarret.

  • Sämikielâi máttááttâs lii váldám stuorrâ läävhi taan čoovčâ, ko párnááh miätá Suomâ pyehtih máttááttâllâđ sämikielâ káidusin. Toimâtteijee Sáárá Seipiharju eelij čuávumin maht anarâškielâ káidusmáttááttâs ovdán Ella Karjalaisest, Oulust.

Ei tulossa olevia jaksoja

Klipit

  • Pia Nikula muštâl ko Säämi museo Siida ocá puáris káálvuid.
    SMK anarâškielâ uáppeeh kuohhii juoŋŋâsijd.
    Veikko Aikiost lii pieggâmillo
    Párnái aprilli mainâseh.
    Marja Mattus eellim 1987. Lahja Paltto sahhiittâl

  • Säämi máttááttâskuávdáá anarâškielâ lohheeh juoŋâstii taan ohhoost Vastusjäävrist.
    Máttáátteijen lai kuálástusmiäštár Veikko Aikio. Toimâtteijen Anja Kaarret.

  • Aikio Veikkost lii sii kámppáást Ijjäävrist pieggâmillo. Sun oostij tom lovmat ihheed talle.
    Sust lii meid piäivášpaaneel, mut tot ij tälviv tooimâ. Suu mielâst pieggâmillo lii pyereeb. Toimâtteijen Anja Kaarret

  • Anarâškielâ servi lii luopâmin kielâpiervâlijn. Juurdân lii, et Sämitigge váldáččij piervâlijd olssis.
    Marja Liisa Olthuis muštâl anarâškielâ seervi ihečuákkimist. Čuákkim lâi vuossargâ 25.3.
    Seervi nubástut njuolgâdusâid tommit, et täst ovdâskulâi, meid káidusin puáhtá uásálistiđ čuákkimijd.
    Moonnâm ive stivrâ juátká taan-uv ive já servi čuákkim meridij, et lii äigi luoppâđ kielâpiervâlijn.Toimâtteijen Anja Kaarret.

  • Sämitigge Kielâtorvočällee Anne Kirste Aikio muštâl maht sämitigge lii smiettâm taan,
    et kielâpiervâleh puáđáččii sämitigge vuálá. Toimâtteijen Anja Kaarret.

  • Anarâškielâ seervi 1000- sijđod já kirjálâšvuođâ proojeekt jurgâlem pargopääji čokkânij vuosmuu
    keerdi koskoho 27.3.2019. Tast jo meridii motomijd kiirjijd, maid jurgâleh.
    Seervi mediapargee Petter Morottaja ij val muštâl maid kiirjijd älgih jurgâliđ,
    mut proojeekt ovdán já kiirjijd jurgâlškyeteh. Toimâtteijen Anja Kaarret.

  • Čevetjäävri luodâ tivvomân láá mieđettâm 5 miljovn eurod. Ruuđah láá puáttám EU- aalmugijkoskâsii haavâst,
    most láá mieldi Taažâ luoddâhaldâttâs, Lappi ELY-kuávdáš já meid Väylävirasto.
    Päärtih sijdâtoimâkode saavâjođetteijee Pekka Kokkonen illood, ko luoddâ lii keččii já
    mokkáá já vaarâlâš. Toimâtteijen Anja Kaarret

  • Varpu Falck algâttii mottoom äigi talle Sämitige kielâpiervâlij västideijee,
    arâšoddâdem stivrâeijee tooimâ. Taat lii aaibâš uđđâ virge. Pištá ive loopân.
    Pargon kulloo tipšođ anarâškielâ kielâpiervâlij tooimâ, mii poođij anarâškielâ
    seervi stiivrân liijkás vaigâdin jođettij. Meid moonnâm ive loopâst lai kiälespiervâlijn tile,
    et piervâlijn lijjii suomâkielâliih pargeeh. Toimâtteijen Anja Kaarret.

  • Sämitigge kielâtorvočällee Anne Kirste Aikio muštâl , et tääl Muumi-haahâ lii ovdánâm nuuvt et smiettih
    maht älgih rähtiđ kuulmâ kielân, nuuvt et puoh kielah puátih mieldi.
    Lii meid äigi usâškyettiđ kielâ čaittâleijeid. Toimâtteijen Anja Kaarret.

  • Teija Linnanmäki máttáát motomijd kuursâid luvâttuv uáppeid já
    meid kaavpuglijd káidusmáttááttâssân. Sun ooppâd nuuvt eeni- ko viereskielâ lohheid-uv.
    Eenikielâlij ooppâdmist luvâttuvâst lii tot vádisvuotâ ko ij lah oppâkirje.
    Teija ráhtá meid jieš oppâkiirjijd. Tääl lii Hitruus-kirje ráiđu majemuš kirje valmâštuumin.
    Talle, paješkovlâlijd álgá rähtiđ kiirjijd. Teija lii tääl máttááttâshaldâttuvâst vuáváámijn
    uđđâ oppâvuávám luvâttuv uápuid. Toimâtteijen Anja Kaarret.

    [Anarâškielâ máttááttijee Teija Linnanmäki, 00:07:51]

  • Anaris ässee Yrjö Musta haalijd,et talle ko sun ij innig piergii pääihist, et Anarist ličij palvâlem
    táálu kuus puáidášij moonnâđ. Sun ooinij maht suu eeči killái, ko juovdâi Avelân,
    ko ij innig piergim pääihist. Toimâtteijen Anja Kaarret.

  • Jussa Seurujärvi ij lah val smiettâm, maht sun talle ko lii puáris. Amahân Anarân palvâlemtáállun,
    ko tot lii aldeláá ko Avveel já tobbeen pyehtih leđe uápis ulmuuh-uv. Ááhust já Äijih
    puátteevuođâ ij lah val smiettâm maht suái talle ko puárásmuvvov,
    mut iššeed sun kal sunnuu ain ko máđulâš.
    Anja Kaarret eelij sahhiittâlmijn Jussa.

Kuuntele myös

    Muualla Yle.fi:ssä