Barbaperheen pihaan tallustelee norsun poikanen! Lapset päättävät pitää norsun mutta eivät uskalla kertoa siitä vanhemmilleen.