K1, J23: Pitkä yö, raskas työ poliisin

Klo 04 - 05. Belgiassa poliisin rutiininomainen katupartiointi saa yllättävän käänteen, kun joku yrittää hypätä sillalta. Yön syleilyssä metsän siimeksessä Tarekin valoinstallaatio alkaa saada muotoaan. Donin bileet ovat vihdoin ohi. Kaveriporukka huojuu kotiin, ikuinen nuoruus päättyy vasta huomenna! Nuori imaami Mirza herää aikaisin kutsumaan seurakuntaa rukoukseen aamun sarastaessa Sarajevossa.