Taisteluni

Sunnuntaisin klo 15.00, Yle Radio 1

Pohjoismaisen kirjallisuuden suuri puheenaihe, Karl Ove Knausgårdin Taisteluni -kirjasarja, on dramatisoitu kuudeksi kuunnelmaksi. Ne vievät kuuntelijan mukaan kirjailijan kasvutarinaan mieheksi, taiteilijaksi ja isäksi. Kirjailijan tarkat havainnot ovat täynnä tunteita kuten rakkaus, kateus, menetys, mustasukkaisuus, pelko, nautinto, narsismi ja syyllisyys.

ohjaus: Vilppu Kiljunen
dramatisointi: Jussi Moila
suomennos: Katriina Huttunen
äänisuunnittelu: Anders Wiksten
musiikki: Samuli Laiho
kuva: Kristian Ridder-Nielsen
tuotantokoordinaattori: Laura Jaakkola
tuotanto: Matti Kajander, Yle Draama

Jaksot

  • Taisteluni -sarjan kuudes jakso kuvaa ensimmäisen kirjan ilmestymistä ja sitä seurannutta ulkoista ja sisäistä kuohuntaa. Esiin nousee myös kirjailijan yllättävä samastuminen Adolf Hitleriin. Teos sisältää voimakasta kielenkäyttöä eikä sovi herkimmille kuuntelijoille eikä lapsille.

    Ohjaus: Vilppu Kiljunen
    Dramatisointi: Jussi Moila
    Suomennos: Katriina Huttunen
    Äänisuunnittelu: Anders Wiksten
    Musiikki: Samuli Laiho
    Kuva: Kristian Ridder-Nielsen

    Rooleissa:
    Kirjailija - Tommi Eronen
    Karl Ove - Samuli Niittymäki, Miro Lopperi, Veikko Järvi, Myrsky Moila
    Linda - Alma Pöysti
    Karl Oven isä - Taneli Mäkelä
    Vanja - Mimmi Laiho
    Heidi - Astrid Von Bagh
    John - Olavi Von Bagh
    Yngve - Aaro Wichmann
    Geir Angell - Tuomas Uusitalo
    Geir Gulliksen - Jouko Puolanto
    Ingrid - Tiina Pirhonen
    Gunnar - Matti Onnismaa
    Tyttö - Sohvi Manninen
    Basso, Toimittaja1 - Juha Pulli
    Lääkäri, Toimittaja2 - Karoliina Niskanen
    Potilas, Toimittaja3 - Onerva Hannula
    Juontajat - Laura Jaakkola, Anders Wiksten
    Kuuluttaja - Charlotta Hagfors

    Tuotantokoordinaattori: Laura Jaakkola
    Dramaturgi: Antti Lehtinen
    Tuotanto: Matti Kajander, Yle Draama

  • Taisteluni -sarjan viides jakso kertoo kirjailijan Bergenissä vietetyistä opiskeluvuosista ja ensimmäisestä kosketuksesta Norjan kulttuurieliitin kanssa. Teos sisältää voimakasta kielenkäyttöä eikä sovi herkimmille kuuntelijoille eikä lapsille.

    Ohjaus: Vilppu Kiljunen
    Dramatisointi: Jussi Moila
    Suomennos: Katriina Huttunen
    Äänisuunnittelu: Anders Wiksten
    Musiikki: Samuli Laiho
    Kuva: Kristian Ridder-Nielsen

    Kirjailija - Tommi Eronen
    Karl Ove - Samuli Niittymäki, Miro Lopperi, Veikko Järvi
    Karl Oven isä - Taneli Mäkelä
    Karl Oven äiti - Irina Pulkka
    Karl Oven isoäiti - Marja Packalén
    Yngve - Aaro Wichmann
    Ingvild - Pihla Pohjolainen
    Trude - Ulla Raitio
    Tonje - Karoliina Niskanen
    Poliisi - Jouko Puolanto
    Petra - Sohvi Manninen
    Ola - Elias Aouf
    Jon Fosse - Jussi Moila
    Ragnar Hovland - Juhana Von Bagh
    Ove - Pekka Kyrö
    Ornulf - Jouko Puolanto
    Hans Olav - Tuomas Uusitalo

    Tuotantokoordinaattori: Laura Jaakkola
    Dramaturgi: Antti Lehtinen
    Tuotanto: Matti Kajander, Yle Draama

  • Taisteluni -kuunnelmasarjan neljäs jakso kertoo kirjailijan mullistavasta lukionjälkeisestä välivuodesta: ensimmäinen oma koti, ensimmäinen oikea työpaikka ja lukuisia muita ensimmäisiä kokeiluja. Teos sisältää voimakasta kielenkäyttöä eikä sovi herkimmille kuuntelijoille eikä lapsille.

    Ohjaus: Vilppu Kiljunen
    Dramatisointi: Jussi Moila
    Suomennos: Katriina Huttunen
    Äänisuunnittelu: Anders Wiksten
    Musiikki: Samuli Laiho

    Rooleissa:

    Kirjailija - Tommi Eronen
    Karl Ove - Samuli Niittymäki, Miro Lopperi, Veikko Järvi
    Yngve - Aaro Wichmann
    Karl Oven isä - Taneli Mäkelä
    Nils Erik - Tuomas Uusitalo
    Richard - Juha Pulli
    Torill - Karoliina Niskanen
    Irene - Pihla Pohjolainen
    Vilde - Ulla Raitio
    Lars Trond - Oliver Kollberg
    Hemingway - Rich Lyons
    Camilla - Juliana Valkama
    Andrea - Aamu Milonoff
    Geir - Onni Vesikallio
    Jorn - Elias Aouf
    Espanjalainen nainen - Sini Sovijärvi
    Mielikuvitustyttöystävä - Sohvi Manninen
    Kuljettaja - Vilppu Kiljunen

    Kuva: Kristian Ridder-Nielsen
    Tuotantokoordinaattori: Laura Jaakkola
    Dramaturgi: Antti Lehtinen
    Tuotanto: Matti Kajander, Yle Draama

  • Karl Ove Knausgårdin Taisteluni -kirjoihin perustuvan kuunnelmasarjan kolmas osa avaa kirjailijan lapsuuden maailman Tromøyan saaressa Norjan etelärannikolla. Kuunnelma sisältää voimakasta kielenkäyttöä eikä sovi herkimmille kuuntelijoille tai lapsille.

    Ohjaus: Vilppu Kiljunen
    Dramatisointi: Jussi Moila
    Suomennos: Katriina Huttunen
    Äänisuunnittelu: Anders Wiksten
    Musiikki: Samuli Laiho

    Rooleissa:
    Kirjailija - Tommi Eronen
    Karl Ove - Samuli Niittymäki, Miro Lopperi, Myrsky Moila
    Karl Oven isä - Taneli Mäkelä
    Karl Oven äiti - Irina Pulkka

    Lasten rooleissa:
    Veikko Järvi
    Mimmi Laiho
    Olavi von Bagh
    Vilppu Uusitalo

    Muissa rooleissa: Karoliina Niskanen, Jouko Puolanto ja Vilppu Kiljunen

    Kuva: Kristian Ridder-Nielsen
    Tuotantokoordinaattori: Laura Jaakkola
    Dramaturgi: Antti Lehtinen
    Tuotanto: Matti Kajander, Yle Draama

  • Karl Ove Knausgårdin Taisteluni-kirjasarjaan pohjautuva kuunnelmasarjan Toinen osa kertoo kirjailijan järisyttävästä rakastumisesta runoilija Linda Boströmiin ja siitä pian seuraavasta isäksi tulemisesta. Teos sisältää voimakasta kielenkäyttöä ja kiroilua eikä sovi herkimmille kuuntelijoille eikä lapsille.

    Ohjaus: Vilppu Kiljunen
    Dramatisointi: Jussi Moila
    Suomennos: Katriina Huttunen
    Äänisuunnittelu: Anders Wiksten
    Musiikki: Samuli Laiho

    Rooleissa:
    Kirjailija - Tommi Eronen
    Karl Ove - Samuli Niittymäki, Miro Lopperi, Myrsky Moila
    Linda - Alma Pöysti
    Karl Oven äiti - Irina Pulkka
    Karl Oven lapset Vanja, Heidi ja John - Mimmi Laiho ja Olavi von Bagh

    Muissa rooleissa: Pyry Nikkilä, Tiina Pirhonen, Karoliina Niskanen, Emmi Parviainen, Jouko Puolanto

    Kuva: Kristian Ridder-Nielsen
    Tuotantokoordinaattori: Laura Jaakkola
    Dramaturgi: Antti Lehtinen
    Tuotanto: Matti Kajander, Yle Draama

  • Karl Ove Knausgårdin Taisteluni -kirjoista dramatisoitu kuunnelmasarja. Ensimmäinen osa avaa kirjailijan yksityisen maailman ja käsittelee hänen omaa isäsuhdettaan. Teos sisältää voimakasta kielenkäyttöä ja kiroilua eikä sovi herkimmille kuuntelijoille eikä lapsille.

    Ohjaus: Vilppu Kiljunen
    Dramatisointi: Jussi Moila
    Suomennos: Katriina Huttunen
    Äänisuunnittelu: Anders Wiksten
    Musiikki: Samuli Laiho

    Rooleissa:
    Kirjailija - Tommi Eronen
    Karl Ove - Samuli Niittymäki, Miro Lopperi, Myrsky Moila
    Yngve - Aaro Wichmann
    Isä - Taneli Mäkelä
    Äiti - Irina Pulkka
    Vanja - Mimmi Laiho
    Isoäiti - Marja Packalen
    Gunnar - Matti Onnismaa
    Susanne, Hautausurakoitsija - Emmi Parviainen
    Jens - Tuomas Uusitalo
    Bodil - Tiina Pirhonen
    Unni, Nainen lentokoneessa - Karoliina Niskanen

    Kuva: Kristian Ridder-Nielsen
    Tuotantokoordinaattori: Laura Jaakkola
    Dramaturgi: Antti Lehtinen
    Tuotanto: Matti Kajander, Yle Draama

Kuuntele myös

    Muualla Yle.fi:ssä