K23, J3: Lähipiirissä 1/2

52 min

Kausi 23, 3/10. Nuoren miehen ruumis osoittautuu kadonneeksi ilmoitetuksi teini-ikäiseksi. Kun Lyellin tutkijat vasta muodostavat käsitystään tapahtuneesta, poliisi runnoo eteenpäin omaa tutkintalinjaansa.