K1, J3: "Oj! Nu gick vattnet!"

Sandra ja Ruben odottavat toista lastaan. Edellinen synnytys päättyi akuuttiin keisarinleikkaukseen ja Sandra tarvitsee apua kokemuksen käsittelemiseen. Synnytyspelot ovat yleisiä ja kätilöt käyttävät paljon aikaa rohkaistakseen huolestuneita äitejä.