K1, J1: Nälkäiset jääkarhut

Kausi 1, 1/2. Tiedemiestiimi aloittaa tutkimusmatkan arktisella alueella. Ensimmäisenä tehtävänä on löytää pohjoisnavan läheisyydestä sopiva jäätikkö kantamaan tukiasemaa. Julma kylmyys, halkeileva jää, nälkäiset jääkarhut, rajut myrskyt sekä ympärivuorokautinen pimeys koettelevat tiimin ensiviikkoja.