K1, J2: Järviseudun kansallispuisto

Kausi 1, 2/3. Simon lähtee liikkeelle Järviseudun kansallispuiston länsilaidalta. Avovesiuimari Sara Barnes vie Simonin uimaan kirkkaaseen Buttermerejärveen. Derwent Waterin rannalla sen sijaan harmitellaan näkinpaunikon likaamaa veteä. Carlislessa Simon juttelee asiantuntijoiden kanssa kaupungin tulvaongelmista.