K2, J1: Liekkien armoilla

42 minromantiikkahurmaavanokkela

Kausi 2, 1/13. Bobby ja Krista yrittävät pelastaa metsäpalon kynsissä olevaa perhettä. Palo kuitenkin leviää vaarallisesti, ja kaksikko joutuu itsekin vaaraan. Pystyykö Arctic Airin miehistö saamaan heidät turvaan? Loreen saa suostuteltua Melin takaisin töihin, mutta onko paluu vielä liian aikaista?