George Gershwin: Porgy & Bess
3-näytöksinen ooppera
Libretto: Ira Gershwin, Edwin DuBose Heyward ja Dorothy Heyward
Kapellimestari: David Robertson
Metropolitan-oopperan kuoro ja orkesteri
Bess - Angel Blue, sopraano
Porgy - Eric Owens, bassobaritoni
Clara - Janai Brugger, sopraano
Serena - Latonia Moore, sopraano
Maria - Tichina Vaughn, mezzosopraano
Sportin' Life - Frederick Ballentine, tenori
Crown - Alfred Walker, bassobaritoni
Jake - Ryan Speedo Green, baritoni
Annie - Brittany Renee, sopraano
Mingo - Errin Duane Brooks, tenori
Robbins - Chauncey Packer, tenori
Jim - Norman Garrett, baritoni
Peter - Joshua Blue, tenori
Lily - Zoie Reams, mezzosopraano
Hautausurakoitsija - Msimelelo Mbali, basso
Lakimies Frazier - Kenneth Overton, baritoni
Etsivä - Grant Neale, puherooli
Poliisi - Bobby Mittelstadt, puherooli
Äänitetty New Yorkin Metropolitanissa 3.11.2021
Illan aikana oopperalaulaja Johanna Tuomi ja säveltäjä-pianisti Esa Helasvuo sekä toimittaja Ahti Paunu keskustelevat teoksesta ja sen esityksestä.
Oopperain tapahtumat:
1. OSA
Oopperan tapahtumat sijoittuvat South Carolinan osavaltiossa sijaitsevan Charlestonin kaupungin kuvitteelliselle Catfish Row -alueelle, joka on köyhän mustan väestön asuttamaa seutua. Eletään 1920-lukua. Väki lepäilee työteliään päivän jälkeen, ja Clara laulaa kehtolaulua lapselleen. Joukko miehiä pelaa ulkosalla Craps-noppapeliä. Heidän joukossaan ovat myös Claran mies, kalastaja-Jake sekä huumediileri Sportin’ Life. Yhteisön moraalinvartija, syvästi uskonnollinen Serena paheksuu pelaavia miehiä, ja Jake laulaa lapselleen omanlaisensa tuutulaulun.
Paikalle saapuu nyt Porgy, hyvää tarkoittava, kaikkien tuntema raajarikkoinen kerjäläinen. Hän on aikeissa liittyä peliin, mutta samassa paikalle pelmahtaa pahamaineinen Crown käsipuolessaan tyttöystävänsä Bess. Kovasuinen Crown ryhtyy pelaamaan ja alkaa samantien haastaa riitaa, jonka tohinoissa hän tulee surmanneeksi Serenan miehen, Robinsonin. Crown ehtii poistua paikalta ennen poliisin tuloa, ja Bessin kohtalona onkin jäädä paikallisten sättimäksi. Sportin’ Life yrittää houkutella häntä kanssaan New Yorkiin, mutta Bess kieltäytyy. Ainoa, joka tarjoaa muiden hyljeksimälle Bessille apua ja suojaa, on Porgy.
Seuraavana iltana väki kokoontuu Robinsonin surevan lesken, Serenan luokse ja kerää samalla yhdessä kokoon edes pienen rahasumman hautajaisia varten. Serena laulaa sydäntäsärkevän surulaulun “My Man's Gone Now”. Hän kieltäytyy ensin Bessin lahjoittamista rahoista, mutta kun kuulee, että rahat ovat Porgyltä eivätkä Crownilta, suostuu hän lopulta ottamaan avustuksen vastaan. Poliisi tulee selvittämään Robinsonin murhaa ja on jo pidättämässä yhden miehistä, Peterin, joka kuitenkin pelastaa oman nahkansa ja paljastaa poliisille Crownin nimen. Kiitosten sijaan hänet pidätetään ja viedään todistajan ominaisuudessa putkaan. Muut valmistautuvat hautajaisiin, ja Bess johdattaa väen ylistyslauluun.
Seuraavan kohtauksen alussa edellisistä tapahtumista on vierähtänyt kuukausi. Miehet paikkailevat rannassa verkkojaan. Porgy laulaa aariassaan ”I Got Plenty o' Nuttin'” onnellisesta tilanteestaan: Bessin myötä hän on löytänyt elämäänsä uuden ilon ja onnen. Sportin’ Life hiippailee lähistöllä, mutta seudun matriarkka Maria ajaa huumekauppiaan tiehensä. Paikalle saapuu myös eräs lakimieheksi ainakin esittäytyvä herra, joka myy Bessille avioeron, vaikkeivät he olleet Crownin kanssa itse asiassa edes naimisissa. Porgy ajaa Sportin’ Lifen uudemman kerran tiehensä, minkä jälkeen hän laulaa Bessin kanssa kauniin rakkausdueton ”Bess, You Is My Woman Now”.
Väki on tekemässä lähtöä piknikille lähisaareen, mutta Bess ei pyynnöistä huolimatta halua heidän mukaansa, sillä Porgy ei liikuntarajoitteisena voisi liittyä heidän seuraansa. Porgy kuitenkin rohkaisee Bessiä lähtemään. Hän jäisi hyvillä mielin kotiin odottelemaan rakastaan.
Seuraavassa kohtauksessa piknik on täydessä vauhdissa Kittiwah-saarella. Sportin’ Life viihdyttää osaa väestä, ei niinkään Serenaa, Raamatun tekstiä kyseenalaistavalla laulullaan ”It Ain't Necessarily So”. Ilta lähestyy, ja kaikki kiiruhtavat kotiin vievälle laivalle. Bess jää hetkeksi heistä jälkeen. Yllättäen hänen eteensä hyppää puskassa piileskellyt Crown, joka haluaa naisensa takaisin. Bess kertoo elävänsä nykyään kunniallista ja onnellista elämää Porgyn kanssa, mutta Crown ei ota häntä vakavasti. Hän pakottaa Bessin jäämään kanssaan saarelle, eikä Bess kykene häntä vastustamaan.
2. OSA
Piknikistä on nyt vierähtänyt viikko, ja Bess on lopulta palannut takaisin Catfish Row’lle harhaisena ja sairaana. Porgy on vienyt hänet samantien kotiinsa lepäämään ja toipumaan. Kalastajat ovat tekemässä lähtöä merelle. Lääkärille viemisen sijaan Serena johdattelee muut rukoilemaan Bessille ihmeparannusta. Ihme tapahtuukin, ja mansikoiden ja rapujen myyjien vierailujen jälkeen huomattavasti paremmin voiva Bess nousee ylös sängystään ja saapuu jutustelemaan Porgyn kanssa. Mies tajuaa hänen viettäneen aikaa saarella Crownin kanssa, mutta antaa rakkaalleen anteeksi. Bess vakuuttaa haluavansa edelleenkin elää Porgyn kanssa, mutta myöntää samalla, että hänen on vaikea vastustella Crownia.
Tuuli on tällä välin yltynyt, ja hirmumyrskystä varoittavat kellot alkavat soida. Maria yrittää rauhoitella Claraa, jonka kalastajamies Jake on meren armoilla. Catfish Row’n asukkaat siirtyvät myrskyltä suojaan sisätiloihin ja rukoilevat meren tyyntymistä. Äkkiä sisään ryntää Crown, joka myöskin tulee hakemaan suojaa myrskyltä. Porgy asettuu vastarintaan, minkä seurauksena Crown pilkkaa sekä häntä että samalla myös kaikkia muita. Myrsky on edelleen voimissaan, ja Clara näkee yllättäen ikkunasta miehensä veneen ja ryntää ulos rannalle. Bess kehottaa jotakuta miehistä menemään ulos auttamaan. Ainoastaan Crown tekee työtä käskettyä.
Kun myrsky vihdoin on ohitse, ovat kaikki siinä uskossa, että Jake, Clara sekä Crown olisivat kuolleet. Bess yrittää nukuttaa “Summertime”-kehtolaululla Jaken ja Claran orvoksi jäänyttä vauvaa. Crown on kuin onkin jäänyt henkiin ja ilmestyy pimeän tullen Catfish Row’lle suunnaten samantien Porgyn asumukselle. Porgy on kuitenkin täydessä valmiudessa. Kun Crown kulkee hänen ikkunansa ohitse, iskee hän tämän sieltä käsin veitsellään kuoliaaksi.
Seuraavana päivänä poliisit saapuvat tutkimaan uutta murhaa. He kuulustelevat Serenaa ja muita naisia, mutta tuloksetta. Lopulta he päätyvät Porgyn luokse ja käskevät tätä lähtemään heidän mukaansa tunnistamaan ruumiin. Ajatus kuolleen Crownin näkemisestä saa Porgyn kauhun valtaan, mutta poliisit raahaavat hänet väkisin pois.
Sportin’ Life käyttää hyväkseen Porgyn poissaoloa ja lähestyy jälleen kerran Bessiä yrittäen saada hänet mukaansa New Yorkiin. Hän sanoo olevansa varma siitä, että Porgy joutuu pitkäksi aikaa vankilaan, eikä tätä kannattaisi näin ollen odotella. Bess halveksii huumediileriä, mutta tämä onnistuu kuin onnistuukin lopulta houkuttelemaan hänet ”enkelipölynsä” avulla mukaansa.
Viikkoa myöhemmin Porgy palaa takaisin kotiin. Juhlatuulella oleva mies tuo naapureilleen lahjoja, mutta kaikki suhtautuvat häneen vaivaantuneesti. Lopulta hän näkee Serenan pitelevän sylissään Claran vauvaa ja tajuaa, ettei Bess ole kotona. Muut kertovat lopulta surullisen totuuden: Bess on lähtenyt Sportin’ Lifen seurassa New Yorkiin. Porgy kysyy, missä suunnassa tuo kaupunki sijaitsee, ja lähtee yksin kulkemaan siihen suuntaan.
Kuva: Evan Zimmerman / Met Opera
Siirry sarjan sivulle arrow_forward_ios JAA: