Vahtonen maksaa velan

Rikospoliisista eläköitynyt Tauno Vahtonen on vaimonsa Ailin kanssa virkistysmatkalla Lontoossa. Sattuman oikusta he joutuvat lääketeollisuuden piirissä sattuvien tapahtumien pyörteisiin. Lääkäripiireissä huhutaan, että professori Middleborough kehittelee mullistavaa influenssarokotetta ja kun professorin tutkimuslaboratorioon tehdään epäilyttävä murto, Middleborough pyytää Vahtosen suojelmaan itseään. Vahtonen ottaa professorin toimeksiannon vastaan, mutta seuraava isku kohdistuukin Vahtoseen ja hän jää kiitollisuudenvelkaan hengestään tarkastaja Hewittille. Lontoosta siirrytään Helsinkiin lääkärikongressiin Finlandia-talolle ja myös etsivillä Miettinen ja Säteri on osuutta rikoksen selvittelyssä. Tauno ja Aili Vahtosena loistavat tuttuun tapaan Pehr-Olof Sirén ja Ansa Ikonen.